Newly elected Canadian Prime Minister Justin Trudeau supported the pipeline project.

新当选的加拿大总理贾斯汀·特鲁多支持该管道项目。

That's newly elected Greek Prime Minister Alexis Tsipras arriving at the summit.

这是新当选的希腊总理阿莱克斯·齐普拉斯在峰会上发表的讲话。

And newly elected Democrat John Fetterman returned to the Capitol following treatment for clinical depression.

新当选的民主党人约翰·费特曼在接受了临床抑郁症治疗后回到了国会大厦。

Ten newly elected Republican Senators met with their future leader Mitch McConnell on Capitol Hill.

11名新任共和党参议院在国会山面见了未来领导人明奇·麦康奈尔。

Newly elected Republican Speaker of the House of Representatives Kevin McCarthy said this about President Biden.

新当选的共和党众议院议长凯文·麦卡锡在谈到拜登总统时如是说。

The newly elected prime minister of Pakistan wants the US to stop drone attacks in his country.

新上任的巴基斯坦首相希望美国停止对他的国家发动无人机袭击。

The newly elected Afghan President Ashraf Ghani is arriving here in China today for an official visit.

阿富汗新任总统, 阿什拉夫·加尼将于今天抵达中国进行国式访问。

Trump visited the fire scene with California Governor Jerry Brown, newly elected Governor Gavin Newsom and other officials.

特朗普跟加州州长杰瑞·布朗、新当选的州长加文·纽森等官员一同到访了火灾现场。

The newly elected UEFA chief says it's the right time for change at the top of UEFA.

这位新当选的欧足联主席表示是时候对欧足联高层做出改变了。

In nineteen thirty-one a newly elected congressman asked Johnson to work for him as his secretary in Washington.

1931年，一位新当选的国会议员请约翰逊，到华盛顿给他做秘书工作。

A thin majority of lawmakers in the newly elected parliament announced they want him to be prime minister.

在新当选议会中，表态希望甘茨成为总理的议员占微弱多势。

Newly elected in 2020 Michelle Steel of California became one of the first Korean American women in congress.

2020年，加利福尼亚州的米歇尔·斯蒂尔新当选，成为国会首批韩裔美国女性之一。

It's one of the most controversial moves by the current president newly elected this year, the former comedian Zelensky.

这是今年新当选的总统，前喜剧演员泽伦斯基最有争议的举动之一。

A newly elected U.S. congressman is facing pressure to quit after admitting he made up large parts of his biography.

一名新当选的美国国会议员承认自己传记的大部分内容是编造的，他面临着辞职的压力。

This is the session between an election last week's midterms and when the newly elected leaders take office in January.

它指的是上周的中期选举到1月份新当选领导人就职之间的这一时期。

The newly elected members who've been sharing all their experiences on social media in a way we've never seen before.

刚刚被选举上的成员以一种我们从未见过的方式在社交媒体上分享他们的经历。

Kenyans now wait to see if their newly elected officials will use 2018 to promote peace and fulfill their campaign promises.

肯尼亚人现在正在等待他们的新当选的官员是否会利用2018年来促进和平并履行他们的竞选承诺。

Last fall, they hosted an ADF reception for newly elected lawmakers.

去年秋天，他们为新当选的议员举办了澳大利亚国防军招待会。

Agents of the country's intelligence service briefly detained the newly elected speaker of the opposition-controlled national assembly as well as two journalists.

该国情报局的特工短暂拘留了反对派控制的国民议会新当选的议长以及两名记者。

Transfer of power. This refers to the leaders of a government peacefully handing over control to the newly elected leadership and stepping down.

权力的转移。这指的是一个政府的领导人和平地将控制权移交给新当选的领导层并下台。