You are the new kid on the block.

你初来乍到。

Such a person is different than a new kid on the block.

这种人不同于" a new kid on the block（新人）" 。

Did you go, did you go pregnant to a new kids on the block concert?

你怀孕时去看了新街边男孩乐队的演唱会吗？

That was your band when you were, that special age, like new kid on the block.

当你在那个特殊年龄段时 新街边男孩是你最喜欢的乐队。

And you're wearing your new kids on the block shirt.Is this you, by the toilet.

你穿着你的新街边男孩乐队衬衫 你是不是 在马桶旁边。

Absolutely.no one went with you on that.But no, it's fine, fine.You're into new kids on the block.

当然了 没人和你一样 但是没事 你喜欢新街边男孩乐队。

A new kid on the block is simply a newcomer to a group of people who know each other well.

" a new kid on the block" 只是指彼此互相很熟识的一个团队里来的一个新人。

As music and music production became increasingly computerised, he saw that he was no longer the new kid on the block.

音乐和音乐的创造越来越电脑化，他知道他已经不再是个新人了。

When you are the new kid on the block, you do not know yet how things operate in a new environment.

当你是一个新人的时候，你还不知道新环境下事物是怎么运作的。

Mary Mary stop! We can tell you're the new kid on the block – someone who's just started university – you don't need to join everything.

玛丽，玛丽，停一下！我们可以说你只是初来乍到——就是刚上大学的新生——你用不着什么都参加的。

So, animals are still the new kids on the block.

因此，动物仍然是街区的新生事物。

But first we should introduce the new kid on the block, Apex Legends.

但首先我们应该介绍这个街区的新孩子，Apex Legends。

We were a weird-looking baby, a new kid on the block, a foreigner.

我们是一个长相怪异的婴儿，一个街区的新孩子， 一个外国人。

" The new kid on the block" (block) here means a new person in an organization.

” “the new kid on the block” （街区）在这里指的是组织中的新人。

It’s not always easy being the new kid on the block.

【new，newness】当新手并非总是件轻松的事。

We begin our dialogue with Lisette saying to Danny, " You're the new kid on the block, aren't you? "

我们开始与 Lisette 对话，她对 Danny 说：“你是这个街区的新人， 不是吗？

And though Gorsuch is 49 years old, as far as the U.S. Supreme Court, he's the new kid on the block.

尽管戈萨奇今年 49 岁，但就美国最高法院而言， 他是新来的。

Now there are some new kids on the block: There's BA. 4.6, which descended from BA. 4 and makes up about 12 percent of COVID cases in the U. S.

而现在又出现几个新成员——BA. 4.6。它衍生于 BA. 4，感染人数占美国新冠病例的约 12%。

Please, you've never given Beth a chance, and speaking as the other new kid on the block, you guys are like the mean, pretty girls who won't let anyone sit at your lunch table.

拜托 你们从未给Beth一个机会，作为和她一样刚搬过来的新人 \346\210\221得说，你们这样就像是漂亮但刻薄的小女孩不让别人坐到你们午餐桌前。

So after finally gaining some kind of independence after centuries of being ruled by someone bigger, of course, the British got curious and came around to introduce themselves to the new kid on the block.

所以在被更强大的国家统治了几个世纪之后，这里终于获得了某种程度上的独立，当然，英国人也很好奇，前来向这个重获独立的新国家介绍自己。