Teenagers often pick on the new kid at school.

青少年经常在学校里欺负新来的孩子。

There are some new kids in town.

他们可是些新出的食物。

I think that that, uh, new kid...

我想那个那个 新来的那个孩子。

You are the new kid on the block.

你初来乍到。

Hey, new kid did you know?

嘿，新来的，你知道吗？

Hey gang! Look, there's a new kid moving in.

大家快看，有个新来的孩子进来了。

I just hope this new kid has never heard of me.

我只希望这个新来的孩子从来没听说过我。

Such a person is different than a new kid on the block.

这种人不同于" a new kid on the block（新人）" 。

Now there's gonna be a new kid. Jay's kid.

马上就会多个新的孩子 杰的亲生孩子。

Hey new kid, you look like you could use a little guidance.

嘿，新来的，你看起来需要一点指导。

Now suppose the kid dies and I gotta buy a new kid.

结果孩子死了 我总得买个新孩子。

Any minute now, we could get paired up with a new foster kid.

现在每一分钟我们都可能和新领养的孩子配对。

I think I'm always gonna feel like the new kid in a way.

我觉得我会一直觉得自己像个新来的孩子。

Then I met this new kid, Pedro and he ran for class president.

然后我遇到了这个新来的同学，佩德罗，他要竞选班长。

And you're wearing your new kids on the block shirt.Is this you, by the toilet.

你穿着你的新街边男孩乐队衬衫 你是不是 在马桶旁边。

Studies of a rather unfortunate-looking worm suggest that we're the new kids on the body plan block.

对一只看起来很不幸的蠕虫的研究表明，我们才是身体结构方面上的新孩子。

Being the new kid is very stressful.

作为新同学压力很大。

You picked me last for dodge ball just because I'm the new kid.

躲避球组队你们居然最后一个选我，就因为我是新来的。

That was your band when you were, that special age, like new kid on the block.

当你在那个特殊年龄段时 新街边男孩是你最喜欢的乐队。

Yeah, New kids on the block.ok.Settle down, everybody.I have been for a long time.

是 新街边男孩乐队 好的 淡定各位 我喜欢他们很久了。