As Diderot described it, the 'imperious' dressing gown had 'imposed her new harmony' on this home.

正如狄德罗所描述的那样，这件“专横的”晨袍“把她新的和谐”强加到了这个家。

I strode on exhilarated, as if never more to feel fatigue, limbs moving of themselves, every sense unfolding like the thawing flowers, to take part in the new day harmony.

仿佛再也不会感到疲倦， 四肢自行活动， 每一种感觉都像融化的花朵一样展开， 参与新的一天的和谐。