It marks the official formation of a new family.

新家庭成立的仪式才算最后完成。

And they have a new family member.

它们有了新的家庭成员。

I decided to take a new family portrait.

我决定照一张新的全家福。

Some find new families but not all do.

一些狗找到了新的家庭，但并不是所有的都找到了。

Time for a new family to start here.

也该让新的家庭 在这里开始他们的新生活了。

Today, the coton pups meet their new families.

今天图利尔犬宝宝们要和它们的新家庭见面了。

After six weeks with her new family, Arti is weaned.

在与新家庭相处六周之后，阿缇断奶了。

It's time for the kittens to meet their new families.

到了小猫咪们跟新家庭见面的时间了。

In this new family, you have a vice president who becomes Momala.

在这个新家庭里，副总统成为了Momala。

We have 15 new families and not enough food for their children.

我们有15个新家庭，可是我们没有足够的食物给他们的孩子。

I did. I wanted to do something special for my new family.

是的，我想为我的新家人们做点什么特别的事。

He was taken in by a new family and given a new name.

他被一个新家庭收养，他们给他取了一个新名字。

When he is ready, he will be introduced to a new chimp family.

当他做好准备，就会被介绍给一个新的黑猩猩家庭。

I... I just noticed how sticky they were when the new family moved out.

那家人搬走时我留意到柜子有点粘粘的。

It's just such an emotional thing when you're welcomed into a new family.

只是被欢迎加入一个新家庭 是一件很令人感动的事。

Two years later, when she was six, she was adopted. Her new family named her Michelle.

两年后，六岁的她被收养了。她家人给她取名叫米歇尔。

The town hoped its offer of free land might draw five new families to the community.

该镇免费提供土地，希望能够吸引5户家庭搬到社区。

Listen to the examples: I hung the new family photo below the old one.

我把新的全家福挂在旧的下面。

Hancock said recently that getting five new families to the area would be a big success.

近日，汉考克表示，如果能让五户家庭搬到奎尔派，该项目就成功了一大步。

When she moved to New Haven, Connecticut, she was told Yale would be her new family.

当她搬到康涅狄格州的纽黑文时，她被告知耶鲁大学将是她的新家。