Since the 1970s many new applications have been found for me.

从1970年起很多新的应用为我而被发明。

The U.S. will now stop accepting new applications for the program.

现在美国将不再接受新申请。

Many new applications will come about that we don't know today.

将来会有更多 意想不到的新应用出现。

Just last week, more than 1.2 million people filed new applications for unemployment relief.

上周有超过120万人提交新的失业救济申请。

For the new application, the scientists added links to the circuit made of carbon nanotubes.

而对于这样一款新应用程序，科学家们在碳纳米管制成的电线回路加上了链接。

It's used in new applications that build on existing ones, but intense coordination is required.

它被用于在现有基础上的新应用，但需要密集的协调。

In Johannesburg, getting a taxi ride just got even easier, thanks to a new software application.

在约翰内斯堡打的更容易，这就多亏了一款新的软件应用。

The Trump administration announced today it will no longer accept new applications for that DACA program.

特朗普政府今天宣布，将不再接受新的“童年入境暂缓遣返(DACA)”计划的申请。

Patent examiners started consulting the database as they evaluated new applications.

专利审查员在评估新申请时开始查阅数据库。

California, like other states, has been overwhelmed by new Medicaid applications.

与其他州一样，加利福尼亚州也被新的医疗补助申请淹没了。

It could be new applications, business models, better processes that lower costs.

它可能是新的应用程序、业务模型、可以降低成本的更好的流程。

Let's get you a new loan application.

我再拿一份新的贷款申请表给你吧。

The United States received the most new individual applications for asylum last year.

美国去年收到了最多的新个人庇护申请。

Congress passed laws that expanded the FDA’s authority and toughened requirements for new drug applications.

国会通过了扩大 FDA 权力和加强新药申请要求的法律。

OK.And you mentioned that you're working on some new applications for Buzzy, specifically for back pain.

WPR：好的。 您提到您正在为 Buzzy 开发一些新应用程序，特别是针对背痛。

One of our security researchers was looking at a new Android malware application that we had discovered.

我们的一位安全研究人员正在研究我们发现的一种新的 Android 恶意软件应用程序。

Today, we consume about 100 billion aspirin tablets each year, and researchers continue searching for new applications.

今天， 我们每年消耗约 1000 亿片阿司匹林药片，研究人员仍在继续寻找新的应用。

And then all of a sudden one day, a new application that wasn't possible before discovers you.

然后突然有一天，一个以前不可能的新应用程序发现了你。

Immigration officials will stop taking new applications, and DHS will continue to decide on renewals case by case in the coming months.

移民官员将不再接受新申请，而国土安全部将在未来几个月继续审理延期申请。

As Kelsey reviewed and rejected each new application, news of thalidomide’s adverse side effects began to surface.

当凯尔西审查并拒绝每一项新申请时，沙利度胺的不良副作用的消息开始浮出水面。