Yeah, yeah. Looks like payday at Neverland Ranch in here.

是啊是啊 就像梦幻庄园的发薪日。

One of my favorite movies is called Finding Neverland.

我最喜欢的电影之一是《寻找梦幻岛》。

In Neverland the Lost Boys live in the forest in a secret underground home.

在梦幻岛上，弃儿们住在森林里的一个地下秘密城堡里。

" No, I will always live in Neverland, " says Peter.

“不，我将一直住在没人的岛上。”

" I came back for my mother, " he explained, " to take her to the Neverland" .

" 我是来接我妈妈的，" 彼得解释说，" 带她去虚无岛。"

" They flew away, " Wendy continued, " to the Neverland, where the lost children are" .

" 他们飞走了，" 温迪继续说，" 飞到了虚无岛，那里是迷失的孩子待的地方。"

Over time, as they grew into adults, they stopped trying to fly, and forgot about Neverland altogether.

随着时间的推移，随着他们长大成人，他们不再尝试飞行，完全忘记了梦幻岛。

Jackson bought a huge property in California which he called Neverland after the children's story of Peter Pan.

杰克逊在加利福尼亚购买了大型资产，他称之为“梦幻岛”，以彼得·潘的童话故事为名。

In the story there are a group of lost boys who spend their time in Neverland going on adventures.

在故事中，有一群迷失的男孩在梦幻岛冒险。

" Who is Peter Pan? " asks Mrs. Darling. " He lives in Neverland and he can fly, " answers Wendy.

“谁是彼得潘啊? ”甜心问 “他住在永无乡而且他会飞”温迪回答。

We can't fly off to Neverland with you anymore.

再也不能陪着你飞往梦幻岛了。

Then why is he telling people he took the V.I.P. tour to Neverland?

那他为什么告诉别人他来了次处女地的独家旅行？

After a while the lost boys regret leaving Neverland, and at night their dreams would take them back to that wondrous place.

过了一会儿，迷失的男孩们后悔离开了梦幻岛，晚上他们的梦会把他们带回那个神奇的地方。

CAPTAIN HOOK: I crossed the sea and sailed to Neverland to catch you, Peter Pan!

胡克船长：我飘洋过海来到梦幻岛来抓你，彼得潘！

They learn to fly and go to the island of Neverland, wherethey fight Captain Hook and his pirates.

他们学习飞行并前往梦幻岛，在那里与胡克船长和他的海盗作战。

Mrs Darling says, " I have an idea. Wendy, you can visit Peter in Neverland every spring! You can stay there for a week."

“我有一个办法。温蒂，你可以在每年春天去梦幻岛看望彼得！你可以在那儿待一个星期。”

Of course the Neverland had been make-believe in those days, but it was real now, and there were no night-lights, and it was getting darker every moment, and where was Nana?

虚无岛过去当然都是幻想出来的，可现在是真的呀，而且没有夜灯，四下里越来越黑，娜娜在哪里呢？

" And then he flew us all away to the Neverland and the fairies and the pirates and the redskins and the mermaid's lagoon, and the home under the ground, and the little house" .

" 然后他带我们一起飞到了虚无岛，那里有仙子、海盗、印第安人，还有美人鱼礁湖，还有地底下的家，还有那座小房子。"

You all are likely familiar with the story of Peter, it's about a magical boy to takes an ordinary girl named Wendy and her two brothers to a fantastical place called Neverland where children can be young forever.

你们可能都很熟悉彼得的故事，这是关于一个神奇的男孩带着一个名叫温迪的普通女孩和她的两个兄弟去一个叫做梦幻岛的神奇地方，在那里孩子们可以永远年轻。

" They are the children who fall out of their perambulators when the nurse is looking the other way. If they are not claimed in seven days they are sent far away to the Neverland to defray expenses. I'm captain" .

" 他们是保姆不注意时从婴儿车里掉出来的孩子。 如果七天没人来认领，就被送到虚无岛去抵付费用。 我是队长。"