I never knew what I was capable of.

真不知道我原来如此强大。

Never know what you're gonna need for the job.

难说工作时会用到什么工具。

I never know I would be here talking to you, I never know.

我不知道我会在这里和你谈话，从未想过。

I never knew what I had. I never knew what I had.

我以前从来就没搞清楚自己拥有过什么。我以前从来就没搞清楚自己拥有过什么。

I felt as if he'd never know fatigue.

我觉得他好像永远也不会疲倦。

Never know when you're gonna run into one of those things.

永远不知道你什么时候会遇到这些东西。

And I will be waiting again like I waited for you.Never knowing.

我会再次等待, 就像等你 生死未卜。

Aw, I hate Korean karaoke. I never know the songs.

呃，我讨厌韩国卡拉OK。我完全不知道歌词。

Never knowing if Rob is going to stand you up for his wife.

不知道罗伯是否会为妻子爽你的约。

I've never known anyone with such energy.

我不知道除了他，还有谁能有如此旺盛的精力。

" One never knows, " said the geographer.

“很难说。”地理学家说道。

With Pete, you never know, Robbie.

你不可能猜到Pete会耍什么花样的， Robbie。

I never knew there were so many.

我从不知道纽扣有这么多种。

I never knew how easy it was.

我从来不知道竟然这么舒服。

All this he had never known before.

对这一切，他过去是一无所知的。

I never know when to wear them.

我不知道什么时候该穿。

But you never know in these days.

但这年头谁知道呢。

Those animals never know what was coming.

那些动物永远不知道接下来会发生什么。

“And Voldemort never knew about the Hallows? ”

“伏地魔始终不知道圣器吗？”

" That we shall never know, " said she.

“这我们永远也不会知道了，”她说。