Never? - Never, ever, ever come back.

永远不准？—永远不准，永远，永远不要回来。

We could be good friends. - Alex. Never, ever.

我们可以做好朋友。- Alex，永远不可能。

Never, ever use 'Go to your room on your own' as a punishment.

永远不要用" 去你自己的房间待着" 作为一种惩罚。

Never ever put conditioner directly on the roots, make sure it's only on your hair.

千万不要把护发素直接抹在发根上，确保只抹在头发上。

Never ever underestimate what this means for each other within your community or further a field.

永远不要低估这对于你们的社区或某个领域中对于彼此的意义。

What would you never ever wear?

你绝对不会穿什么？

You never, ever have my back.

你从来都不支持我。

We have never, ever been here before.

我们从来没来过这里。

No, not anymore, and never, ever again.

不是，不再是，以后永远都不是。

He never, ever wanted to let go.

他永远也不想放手。

I've never, ever had a royal flush.

我从没抓过同花顺。

We are never, ever, ever getting back together.

我们永远、永远、永远不会再复合了。

I've never, ever seen one go backwards.

这是不可能的。

I was never, ever going to see him again.

我再也不能见到他了。

The Russians have never ever trusted a defector, ever.

俄罗斯人从没信任过一个叛徒, 永远不会。

And never ever tell anyone about them, including me.

永远也不要告诉其他人，包括我。

Once you try it, you will never ever go back.

一旦你尝试过，就永远都回不了头了。

I would never ever want him to be my boyfriend!

我绝对不要他当我的男朋友！

She is never, ever, EVER moving back in with us!

她再也不可能搬回来和我们一起住了！

I swear, he is never ever playing with my helicopter.

我发誓，我的直升机永远不让他玩。