But we do share genes with flies, and our neural circuitry has similarities.

但我们跟果蝇有相同基因，彼此的神经元会路也有相似之处。

Neural circuitry can thus be studied in its entirety.

因此可以对神经回路进行完整的研究。

The other idea is that your brain co-ops the neural circuitry we use for some kinds of math, including symbolic math like algebra.

另一种观点是，你的大脑与我们用于某些数学的神经回路合作，包括像代数这样的符号数学。

Over the past few years I've had an uncomfortable sense that someone, or something, has been tinkering with my brain, remapping the neural circuitry, reprograming the memory.

在过去的几年里，我老有一种不祥之感，觉得有什么人，或什么东西，一直在我脑袋里捣鼓不停，重绘我的脑电图，重写我的脑内存。

The frontier is now not so much at the animal behavior level but actually getting inside the brains of these animals and trying to find these sensing cells and connecting them to the neural circuitry.

现在的前沿问题不是在动物行为层面，而是实际进入这些动物的大脑，试图找到这些感应细胞并将它们与神经回路连接起来。

Instead, their brains might be the limiting factor after all – even though the physical pieces are mostly in place, their neural circuitry just doesn’t give them the fine level of control they need to mimic human language.

相反，他们的大脑毕竟可能是限制因素——尽管物理部分大部分都在适当的位置，但他们的神经回路并不能为他们提供模仿人类语言所需的精细控制水平。

It means that music and psychedelics may be able to alter the entire brain for a period of time, and that may lead to a change in neural circuitry that may be stuck in patterns of negative emotional bias.

这意味着音乐和迷幻药可能会在一段时间内改变整个大脑，这可能会导致神经回路发生变化， 而这种变化可能会陷入负面情绪偏见的模式。

When the Duke researchers dissected the brains of the hearing and deafened mice, they found a rudimentary version of the neural circuitry that allows the forebrains of vocal learners such as humans and songbirds to directly control their vocal organs.

当杜克大学的研究人员解剖听力正常和耳聋小鼠的大脑时，他们发现了一种基本版本的神经回路，可以让人类和鸣禽等声音学习者的前脑直接控制他们的发声器官。