The deal creates the first rail network linking Canada, Mexico and the United States.

这次收购建立了连接加拿大、墨西哥和美国的首个铁路网。

The network links thousands of banks and permits them to exchange payments around the world.

该网络连接了数千家银行，允许它们在世界各地兑换支付。

And more and more people were going online over a network linking computers around the world.

越来越多的人通过连接世界各地电脑的网络上网。

Hopkins imagines a network of hundreds or even thousands of mats linked together to protect wider areas.

霍普金斯设想了一个由数百甚至数千个垫子连接在一起的网络，以保护更广泛的地区。