The Online Etymology Dictionary tells us that disagree first meant “refuse assent to.”

在线词源词典告诉我们，disagree 最初的意思是“拒绝同意”。

" The president assented to the idea" – he agreed with it.

“总统同意这个想法”——他同意了。

And the government would assent to his assertion.

并且政府会同意他的主张。

I cannot assent to your proposal that I should accompany the ambassador to.

我不能同意你的建议， 我应该陪大使去。

He apologized for having ever " assented to the popular but pernicious doctrine of gradual abolition."

他为曾经“同意逐渐废除流行但有害的学说” 而道歉。

Herbert assented to all this, and we went out immediately after breakfast to pursue our investigations.

赫伯特同意这一切， 早餐后我们立即出去进行调查。

Elinor could hardly keep her countenance as she assented to the hardship of such an obligation.

当埃莉诺同意履行这样的义务是多么困难时，她几乎无法保持镇定。

He has refuted his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.

他一向拒绝批准那些对于公共福利最有用和最必要的法律。

With a nod that was barely civil, Miss Howard assented to Poirot's request for a few minutes' conversation.

霍华德小姐勉强点了点头，同意了波洛提出的几分钟谈话的要求。

He has obstructed the Administration of Justice by refusing his Assent to Laws for establishing Judiciary Powers.

他拒绝批准那些设置司法权力机关的法案，借此来阻止司法工作的执行。

She deduced, confusedly, that her hostess wanted to get rid of the officers and assented to being bundled into a taxicab outside.

她困惑地推断， 她的女主人想摆脱警察并同意被捆绑到外面的出租车上。

Her voice was raised questioningly, as though she hung on Gerald's assent to her plan, a mere formality but one dear to the heart of Gerald.

她的声音带有明显的询问口气，仿佛在征求杰拉尔德的同意，这无非是一种礼节上的表示，但从杰拉尔德看来却是非常珍贵的。

He refused to assent to the proposition that the Supreme Court had settled the question of constitutionality by the decision in the McCulloch case.

他拒绝同意最高法院通过麦卡洛克案的裁决解决了合宪性问题的提议。

Mr. Dyson signified his assent to these propositions, and though he thought Mr. Wilkins's diction a little pompous, prepared to interest himself in his tale.

戴森先生表示同意这些提议，尽管他认为威尔金斯先生的措辞有点浮夸，但他准备对他的故事感兴趣。

The principles of inference are apt to be overlooked because of their very obviousness—the assumption involved is assented to without our realizing that it is an assumption.

推理原则很容易被忽视，因为它们非常明显——所涉及的假设在我们没有意识到这是一个假设的情况下得到了认同。

The act is undoubtedly in the mind; hence, when we are thinking of the act, we readily assent to the view that ideas must be in the mind.

行动无疑是在心里； 因此，当我们思考这个行为时， 我们很容易同意想法必须在脑海中的观点。

Summer was already past its prime, when Edgar reluctantly yielded his assent to their entreaties, and Catherine and I set out on our first ride to join her cousin.

当埃德加勉强答应了他们的恳求时，盛夏差不多过了，凯瑟琳和我头一回骑马出发去见她的表弟。

He has combined with others to subject us to a jurisdiction foreign to our constitution, and unacknowledged by our laws; giving his Assent to their Acts of pretended Legislation

他一向与其他人狼狈为奸，要我们屈服在那种与我们的宪法格格不入，并且没有被我们的法律所承认的管辖权之下；他批准他们那些假冒的法案。

" Yes, " said Hetty abstractedly, for her mind had been all the while in the wood, and she would have found it difficult to say what she was assenting to.

“是的，”赫蒂心不在焉地说，因为她的思绪一直在树林里，她会发现很难说出她同意的是什么。

After breakfast, she resolved to speak to her father, about the funeral. He shook his head, and assented to all she proposed, though many of her propositions absolutely contradicted one another.

早餐后，她决定和父亲谈谈葬礼的事。他摇摇头，同意她的所有提议，尽管她的许多提议完全相互矛盾。