Many artisans, as well as all the women, were excluded from the right to vote for colonial assemblymen.

许多工匠以及所有妇女都被排除在殖民地议员的投票权之外。

On board was a 24-year-old state assemblyman from New York, who'd come here to hunt bison.

船上有一位来自纽约的 24 岁州议员，他来这里是为了猎杀野牛。