My first trial was nerve wracking and a bit unpredictable.

我的第一次尝试令人伤脑筋，有点不可预测。

It was a very nerve wracking, and at the same time a big honor.

这个场合令人很紧张，同时也是一个很大的荣幸。

Maybe it's just that he is stressed out from work or something. He does have a pretty nerve wracking job you know.

他可能是工作或其他事情压力太大了。你知道的，他的工作的确很烦人。

So, you know, that's a little nerve wracking.

所以，你知道，这有点伤脑筋。

Peanuts appear in many foods and totally avoiding the legume is nerve wracking.

花生出现在许多食物中，完全避免豆类会让人伤脑筋。

Their cries are so nerve wracking.

它们的叫声是这样令人头痛。

He does have a pretty nerve wracking job you know.

他可能是工作或其他事情压力太大了。你知道的，他的工作的确很烦人。

This follows two other nerve wracking bank collapses: Silicon Valley Bank and Signature Bank.

这是继另外两家令人伤脑筋的银行倒闭之后：硅谷银行和签名银行。

Oh God, this is so nerve wracking! How-how do you do this?

天啊! 等待结果真是一种折磨！ 你怎么应付的？

It's nerve wracking because there's no weapons for him to throw the ball to and they're not a great offense.

这让人伤脑筋，因为他没有可以投球的武器，而且进攻也不是很好。

It's a little nerve wracking whenever we put him under anesthesia, there's a lot of things that can happen through that process, so I'm just wishing for the best.

每当我们给他麻醉的时候都会有点神经紧张，害怕发生任何意外，所以我只是希望一切都好。

The first show we went to with Alpacas was definitely very nerve wracking, but they know mom and dad will be cheering on both their two and four-legged kids.

我们和羊驼一起去看的第一场演出绝对是非常紧张的，但他们知道爸妈会为他们的两条腿和四条腿的孩子欢呼。

So this kid, again, this is when I'm taking history and physicals on my own, which is awesome, but still nerve wracking.

所以这个孩子，又一次，这是我自己学习历史和体检的时候，这很棒，但仍然让人神经紧张。

Blind dates can be so nerve wracking, you know, it's just like, you're worried, " Are we gonna have anything to talk about? " (laughs) I like that painting.

相亲会让人伤脑筋，你知道，就像你担心，“我们有什么要谈的吗？ ” （笑）我喜欢那幅画。

It was a little nerve wracking at first because we were in a relationship in the movie too and you hope there's chemistry on screen because otherwise everyone's watching you.

起初有点伤脑筋，因为我们在电影中也有关系，你希望屏幕上有化学反应，否则每个人都会看着你。