Paramedics are known to have nerves of steel.

众所周知，医护人员有着钢铁般的意志。

Would it take nerves of steel to ride it?

有胆量去体验一回吗？

Uh, yeah, I just got my pick-up sticks back from the shop. Bring your nerves of steel.

对，我刚从店里，拿了棍子玩具回来，带着你的铁胆来。

Lost 5 million in a single morning, made it all back a week later. Nerves of steel, Eddie had.

一个早上损失了五百万，一周后全部赚回。爱德有着钢铁般强韧的意志。

A carnivore trying to bring down a defender like this relies on a stealth approach, a surprise attack, and nerves of steel.

食肉动物要想拿下如此强悍的防御者，就得要悄无声息地接近它发动奇袭，还要有钢铁般的意志。

She would rush to secure it. The alarm of fire was admirably done. The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel. She responded beautifully.

她一定会冲上前去把它抢到身边。着火的警报放得很出色。喷出的烟雾和惊呼声足以震动钢铁般的神经。她的反应妙极了。

The job requires nerves of steel.

【nerve】做这份工作需要有坚强的意志。

Ok, you're a zen master with nerves of steel, and you're just in time because it's now Day 7.

好的，您是一位拥有钢铁般意志的禅宗大师，您来得正是时候，因为现在是第 7 天。

We don't like to take risk, and you obviously need nerves of steel, considering what's going on in financial markets right now.

我们不喜欢冒险，考虑到金融市场目前的情况， 您显然需要钢铁般的意志。

Another passenger, Alfred Tumlinson, thanked Shults and her crew. He told the Associated Press, " She has nerves of steel. That lady, I applaud her. I’m going to send her a Christmas card... for getting me on the ground. She was awesome" .

另一位乘客图姆林森也对莎尔茨和全体机组成员表示感谢。 他告诉美联社，" 她有钢铁般的意志。 那位女士，我赞美她。 我要给她寄一张圣诞贺卡来感谢她让我安全地回到地面。她实在是太棒了。"