Because a grown man should not have a nemesis.

因为成年人不该有冤家。

The nation is wedged between its arch nemesis, nuclear powered India and volatile Afghanistan.

这个国家夹在其宿敌——拥有核力量的印度和动荡不安的阿富汗之间。

A great word that means the same as your archenemy is nemesis.

和死敌意思一样的词语就是克星。

A nemesis is an opponent that is very difficult to defeat. Your nemesis is always looking to destroy you.

克星是指非常难以击败的对手。你的克星一直在寻求击垮你。

A Supreme Court judge has ruled Bolsonaro's political nemesis can run against him in next year's election.

一名最高法院法官裁定，博尔索纳罗的政治对手可以在明年的选举中与他竞争。

Truth too, has a nemesis equal to any colored kryptonite.

真理也有一个敌人，与任何有色的危险物质相等。

But the US initially had a hard time keeping track of their nemesis.

但美国最初很难追踪他们的对手。

Claire, your old high school nemesis Ashley Walls, did she have a daughter?

克莱尔 你高中时的死敌艾希莉·沃尔斯她不是有个女儿吗？

This would seem impossible to reconcile with accepting promises of nonaggression from age-old nemesis the U.S.

而这一点似乎不可能与接受朝鲜的宿敌美国的不侵略承诺相调和。

Each time, his nemesis was another quietly-spoken economics professor with impeccable European credentials: Romano Prodi.

他的主要对手又是默不作声的持有无懈可击的欧洲证书的经济学教授罗马诺·普罗迪。

The presence of a female nemesis introduced sexual tension into Holmes's world for the first time.

女性对手的出现首次将两性对峙引入到福尔摩斯的世界。

Sometimes he was like, you know, my nemesis.

有时他就像，你知道，我的敌人。

But from the cosmic perspective, explanatory knowledge is the nemesis of the hierarchy rule.

但从宇宙的角度来看，解释性知识是等级法则的克星。

Felka Bobenski Well, I got to beat my nemesis, Felka Bobenski.

好吧 我得打败我的死对头。

They wear that to protect themselves from their arch nemesis, the Sun.

他们穿这个是为了保护自己不受太阳的伤害。

Rostam mortally wounds his valiant nemesis, Sohrab, in battle, only to discover that Sohrab is his long-lost son.

罗斯坦在战斗中，给予他的强敌索拉博以致命一击，最终却发现索拉博是他失散多年的儿子。

She's my co-worker and my nemesis.

她是我的同事，也是我的宿敌。

Mocko, my arch nemesis, my evil twin definitely going into the D category because I hate him.

Mocko，我的死对头，我的邪恶双胞胎，肯定会进入 D 类，因为我讨厌他。

The character who is your kind of nemesis through one and two. - Jamie Tartt. Yeah. - Yeah, yeah. - Phil Dunster.

在第一季和第二季中是你的死对头。- 杰米·塔特。是的。- 是的，是的。- 菲尔·邓斯特。

Slimmer, punchier and more tightly wound, " My Nemesis" highlights her talent for capturing the minutiae of interpersonal drama.

更苗条、更有力、更紧绷， “我的复仇女神”突出了她捕捉人际戏剧细节的天赋。