We should always acknowledge gifts as soon as we receive them.

当我们一收到礼物，应该要立即函谢。

Harry jumped as though he'd received a huge electric shock.

哈利跳了起来，好像猛然触了电。

Harry felt as though he'd received a huge electric shock.

哈利跳了起来，好像猛然触了电。

If you leave as soon as you receive this letter, you should be back home before midnight.

如果你收到信尽快赶来，那你午夜前应该已经回到家了。

But most doctors get only about half as much money as they would receive for in-person visits.

但是这样，大多数医生的收入就只有面诊时收入的一半。

Now, the first paralyzed service member to stand and walk as he receives his bronze star with valor.

现在, 第一位瘫痪后再次站立及行走的军人英勇接收他的铜星奖章。

When we perform better, we produce more value for society and as a result we receive more resources in return.

当我们表现得更好时，我们就会为社会创造更多的价值，从而获得更多的资源作为回报。

We are giving the listener a little more information, and, as a result, we will probably receive a better answer.

我们给听者提供了更多的信息，因此，我们可能会得到更好的答案。

The printer had set it up as received.

打印机已经按照收到的方式进行了设置。

Peter was silent and solemn as he received these gifts, for he felt they were a very serious kind of present.

彼得接过这些礼物时默默无言，态度严肃，因为他觉得这是一份十分庄严的礼物。

That sounds interesting ! I'll send a fax. As soon as I receive the definite answer. I'll give you a special answer.

听起来不错，我会发一份传真过去。我收到明确的指示就会给你具体的答复。

The university reviews these rolling admissions applications as it receives them and lets people know very soon after.

大学在收到这些滚动录取申请时对其进行审查，并在之后很快让人们知道。

Uncle Vernon yelped and released Harry as though he had received an electric

shock.弗农姨父大叫一声，就像遭到电击一般，松开了哈利。

The following day, she presented herself early at the church so as to receive communion from the cure.

第二天，她一大早就出现在教堂， 接受神甫的圣餐。

Here, let me play the actual sound of the bounce together with the sound as received by the camera.

在这里， 让我将弹跳的实际声音与相机接收到的声音一起播放。

Their collective appearance had left on me an impression of high-born elegance, such as I had never before received.

他们的集体出现给我留下了一种出身高雅的印象，这是我以前从未有过的。

His old fellow party members, to whom he went asking for help, hid so as not to receive him.

他去求助的老党员躲起来不接他。

The president smiled at the exclamation which the ambitious young man could not repress as he received the documents.

这位雄心勃勃的年轻人收到文件时无法抑制的惊叹，总统笑了。

The widow received the boys as heartily as any one could well receive two such looking beings.

寡妇热情地接待了这两个男孩，就像任何人都能接待两个这样长相的人一样。

Now you can use this expression when you're letting someone know that you'll give them updated information as soon as you receive it.

当你让某人知道你会在第一时间告诉他们最新的消息的时候，可以使用这个表达。