Your hair will look just as pretty tomorrow.

你的头发到明天还会是一样美美的。

My granddaughter is as pretty as a little doll.

我的孙女像小洋娃娃一样美。

You'll soon be as pretty as she was.'

你很快也会像她一样漂亮的。”

Make the drinks look as pretty as alcoholic cocktails.

为了让饮品看起来像含酒精的鸡尾酒一样漂亮。

When I grow up, can I be as pretty as you?

我长大后会像你一样漂亮吗？

She's usually seen as pretty wooden, frankly, as a political figure.

坦白说，梅通常被视为相当死板的政治人物。

She's not as pretty as she was when she was 29.

她不像她29岁时那么漂亮。

Does she think I'm as pretty as I think she is handsome?

她就像我觉得她帅一样觉得我漂亮吗？

I would describe my accent as pretty standard Scottish with a slight Highland touch.

我觉得我的口音是带有轻微高地特色的标准苏格兰口音。

So they say that picture may not be as pretty as the number alone suggests.

经济学家因而认为，实际情况或许并不像数据本身那么可喜。

Unlike an English pointer, labs are not known as pretty pointers when they spot prey.

拉布拉多犬在捕猎方面比不过英国猎狗。

" Hi, " said Padma, who was looking just as pretty as Parvati in robes of bright turquoise.

" 嗨！" 穿着鲜绿色礼服的帕得玛看起来跟帕维提一样漂亮。

I had a pretty good guess from my crystal as to where I should find you.

我从水晶里猜到可以在哪里找到你们。

" Well, suh, Miss Scarlett wuz mout nigh as pretty w'en she come but not quite" .

" 哦，思嘉小姐生下来和她差不多漂亮，不过稍差一点。" " 再喝一杯，嬷嬷。

She lived and breathed feminism at a time when men mostly saw women as pretty baby-making machines.

在那个时代，男性大多将女性视为制造婴儿的漂亮机器。

The rooms aren't as nice. They aren't as fancy, they aren't as pretty, but they're nice.

酒店房间也没有那么好。虽然房间不精致，不漂亮，但是还不错。

All right. Nice to finally meet you, Gabrielle. You're just as pretty as Carlos said you were.

好，很高兴终于能见到你，加布丽尔。你真如卡洛斯说的那般漂亮。

I saw her again today-- the most beautiful woman in town, with a name just as pretty, Pearl.

我今天再次见到了她——镇上最美丽的姑娘，人美如其名，Pearl(珍珠)。

Usually when you're finding dinosaurs, you've got a pretty good idea as to what you're gonna find.

通常发现恐龙时，对会找到什么基本都有数。

But no matter if you're as pretty as a picture, some not-so-pretty habits could make people look away.

但不管你是否像照片上一样漂亮，一些不那么漂亮的习惯也会让人把在你身上的目光移开。