To become near is to become near not only to God but near to the believers.

“得亲近”不仅指亲近神，也指亲近信徒。

Apple’s legal team says that Proview is nearing financial failure.

Apple 的法律团队表示，唯冠已接近财务失败。

Near is close to you, and that is not close or far.

近就是离你近， 即不近也不远。

To express one's feelings as the end draws near is too intimate a task.

在末日临近时表达自己的感受是一项过于私密的任务。

The sun is very bright, and near the coast the countryside is very green.

阳光很明媚， 靠近海岸的乡村绿油油的。

With the land reclamation phase now nearing completion, work on the above ground infrastructure is about to start.

随着土地复垦阶段即将完成，地上基础设施的工作即将开始。

Employees wear Bluetooth wristbands which register when workers come into close proximity – how near a person is to another person.

员工佩戴蓝牙腕带，当他们靠近邻近的人时，它会记录下来。邻近是指人与人之间很近。

Through the use of that reflection they can know if someone is nearing behind them or if sombedody taps them.

通过使用这种反射， 他们可以知道是否有人在他们身后靠近或者是否有人在轻拍他们。

Ever since this day, every time the President is near a limousine, near armor that door is open because that's our safe haven.

从今天开始，每次总统靠近豪华轿车，靠近盔甲，门都是开着的，因为那是我们的避风港。

It may not be literally translated into human speech; but as near as may be this is what Akut said to the boy.

它可能无法按字面意思翻译成人类语言； 但这几乎就是阿库特对男孩说的话。

I think probably the biggest problem is that it's a bit boring sometimes, like I said there's no neighbors, and even the seaside village we live near is really quite, really quite small.

我想最大的问题可能是有时候有点无聊，就像我说的，我们没有邻居，甚至连我们家附近的那个海边村庄都非常非常小。

The last incline down which the stream journeys so gracefully is so steep and smooth one must slip cautiously forward on hands and feet alongside the rushing water, which so near one's head is very exciting.

溪流如此优雅地滑下的最后一个斜坡是如此陡峭而平坦，必须手脚并用地沿着湍急的水流小心翼翼地向前滑行，如此接近一个人的头是非常令人兴奋的。

And in this case we are looking at a femur, or upper leg bone, from another tyrannosaur, you can see the head of the femur here and near it there is a very large crest, and this crest behaved like a lever.

在这种情况下，我们正在观察另一只霸王龙的股骨或大腿骨，你可以在这里看到股骨的头部，在它附近有一个非常大的脊，这个脊就像一个杠杆。