By supplementary orders, the entire British official force in America was instructed to be diligent in the execution of all trade and navigation laws.
通过补充命令,指示在美国的整个英国官方力量勤勉执行所有贸易和航海法。
单词 | Navigation Laws |
释义 |
Navigation Laws
原声例句
美国历史 By supplementary orders, the entire British official force in America was instructed to be diligent in the execution of all trade and navigation laws. 通过补充命令,指示在美国的整个英国官方力量勤勉执行所有贸易和航海法。 美国历史 Be that as it may, it appears that the colonists felt little irritation against the mother country on account of the trade and navigation laws enacted previous to the close of the French and Indian war. 尽管如此,由于在法国和印度战争结束之前制定的贸易和航海法, 殖民者似乎对祖国没有什么不满。
中文百科
航海法案 Navigation Acts(重定向自Navigation Laws)
航海法案(The Navigation Acts),又译作航海条例,是指1651年10月,克伦威尔领导的英吉利共和国议会通过的第一个保护英国本土航海贸易垄断的法案,以后该法案不断修改完善,为此还引发了与海上强国荷兰的战争(见英荷战争)。但是航海条例也限制了英国殖民地经济的发展,最后且成为美国独立战争的发生背景之一。(*美国独立战争的主要原因是法国-印第安战争[1754-1763]后期的美殖民地因当时经济和英国对其施展政治压力而产生的后果)。航海条约在1663,1673,1696被更改。原因是当时的英国政府想进一步防止非法商人向外(非英国本土的国家)出售未经加工的货物(当时是违反了"航海条例")。
英语百科
Navigation Acts 航海法案(重定向自Navigation Laws)
The Navigation Acts were a series of laws that restricted the use of foreign ships for trade between every country except Britain. This ended 200 years later. They reflected the policy of mercantilism, which sought to keep all the benefits of trade inside the Empire, and minimize the loss of gold and silver to foreigners. They prohibited the colonies from trading directly with the Netherlands, Spain, France, and their colonies. The original ordinance of 1651 was renewed at the Restoration by Acts of 1660, 1663, 1670, and 1673 subsequently subject to minor amendment. These Acts formed the basis for British overseas trade for nearly 200 years. Another way to define this is laws created by England to limit their colonies' trade with other countries. Additionally the Navigation Act restricted the employment of non-English sailors to a quarter of the crew on returning East India Company ships. |
随便看 |
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。