Only without the pressure from others were my edges able to assume their natural shape.

只有没有了别人的压力，我的边缘才能呈现出它们自然的形状。

I wanna let you take your natural shape rather than forcing you into what I need you to be.

我想让你做你自己的本来状态，而不是强迫你成为我需要你成为的样子。

As a result, the biomolecules were able to keep their natural shape.

结果，生物分子能够保持其自然形状。

" I think, Wizard, you ought to transform them into their natural shapes again" .

“我想，巫师，你应该把它们重新变成它们的自然形状” 。

Dorothy the Lamb uttered a bleat of delight when she saw her old friend restored to his natural shape.

小羊多萝西看到她的老朋友恢复了自然形态， 高兴地叫了起来。

At this the girl and her sweetheart Roland resumed their natural shapes again, and they walked on the whole night until daybreak.

少女和她的心上人罗兰就这样又恢复了原来的模样，又走了一夜， 一直走到天亮。

Instantly he had resumed his natural shape, and going to the house, he knocked upon the door and asked for some supper.

他立刻恢复了原来的形状，走到房子前， 敲了敲门，要了点晚饭。

Yeah, they're not actually smiling in the photos, it's just the natural shape of their mouth, which comes up at the side, which makes them look like they're smiling.

嗯，它们在照片中并没有真正地微笑，这只是它们嘴巴的自然形状形成弧度，这让它们看起来像在微笑。

All the animals had met there, but they ran away when the Magician began his transformations, and I'm thankful I escaped with my natural shape.

所有的动物都在那里相遇， 但当魔术师开始变身时它们都逃跑了，我很庆幸我以自然的形态逃脱了。

When that happy moment comes, will every woman be beautiful—as beautiful, at any rate, as the natural shape of her features, with or without surgical and chemical aid permits?

当那个幸福的时刻到来的时候，每一位女性是不是都会美丽动人——不管是否用了整形手术、化学试剂，女性是不是能够发挥出天生的丽质？

When that happy moment conies, will every woman be beautiful—as beautiful, at any rate, as the natural shape of her features, with or without surgical and chemical aid, permits?

当那个幸福时刻来临之时，是否每个女人都会很美丽——至少和她五官的自然形状在有或没有外科手术或化物品的帮助下同样美丽？