Natural landscapes look just as beautiful.

自然景观风光绮丽。

There was the chance to breathe life back into the natural landscape.

这里有机会让自然景观重新焕发生机。

Are you interested in the natural landscape or the human landscape?

您对自然景观感兴趣还是喜欢人文景观？

How about the natural landscapes like deserts and rainforests, and things like that?

那像沙漠和雨林这样的自然景色怎么样？

Dominguez Bello thinks one reason is that we are too isolated from natural landscapes.

多明格斯·贝洛认为原因之一是我们太孤立于自然景观。

Nepal is a small country but it has become well known for its unique natural landscapes.

尼泊尔是一个小国，以其独特的自然景观而闻名。

But when cattle show up to graze the desert's natural landscape, birds face changes in food availability.

但当家畜出现并以这片沙漠自然景观觅食时，鸟类开始面临食物供应的改变。

The U.S. National Parks Service works to protect these natural landscapes important to today's Hawaiians and to their ancestors.

美国国家公园管理局致力于保护这些对今天的夏威夷人和他们的祖先重要的自然景观。

Officials describe the new capital as a sort of Garden of Eden, built along the contours of the natural landscape.

官员们将新首都描述为伊甸园，沿着自然景观的轮廓建造。

On the contrary, it is a high-lying natural landscape garden, as the photographic illustrations show.

相反，正如摄影插图所示， 它是一个高地自然景观花园。

This cromlech is the only one I can think of that's still encased in its natural landscape.

这个 cromlech 是我能想到的唯一一个仍然包裹在自然景观中的。

Reacting against that, Romantic authors like Goethe and Byron sought idealized visions of a past of natural landscapes and mysterious spiritual forces.

与此相反，歌德和拜伦等浪漫主义作家寻求理想化的自然景观和神秘精神​​力量的景象。

It was about looking at this palette that we use for most design at Google, and then looking at the natural landscape and seeing how we could draw those connections.

这是关于我们在Google的大多数设计中使用的调色板，然后看看自然景观，再想想我们如何把这些联系勾画出来。

Scientists know this thanks to what they discovered in one of the most dazzling natural landscapes in all of the Great Plains states-- South Dakota's Badlands.

科学家们之所以知道这一点，是因为他们在大平原所有州中最令人眼花缭乱的自然景观中发现了一个——南达科他州的荒地。

Chapter 6: The Wind's Song Wind also interacts with the environment, shaping natural landscapes through processes like erosion and deposition, and even influencing the behavior and adaptation of wildlife.

第六章：风之歌 风也与环境相互作用，通过侵蚀和沉积等过程塑造自然景观，甚至影响野生动物的行为和适应。

We start in Argentina, a vibrant country in South America, known for stunning natural landscapes, being home to tango dancing, gauchos, the World Cup soccer chance, and vibrant city life in Buenos Aires, the capital.

我们从阿根廷开始，这是南美洲一个充满活力的国家，以令人惊叹的自然景观、探戈舞蹈、高乔人、世界杯足球赛和首都布宜诺斯艾利斯充满活力的城市生活而闻名。

The most recent excitement came as Hebei Cultural and Tourism Bureau rebranded its social media account and began posting extensively about the province's attractions – from city introductions and natural landscapes to culinary delights and cultural experiences.

最近，河北省文化和旅游局重新打造其社交媒体账户，并开始广泛发布该省的旅游景点信息——从城市介绍、自然景观到美食佳肴和文化体验，无不令人激动。

Though as boy and youth I had been familiar with the country, had seen much of England's beauties, it was as though I found myself for the first time before a natural landscape.

虽然我在孩提时代就熟悉这个国家，见识过英格兰的许多美景，但我仿佛第一次在自然景观面前发现自己。

Other elements including historical and cultural towns and cities, agricultural and industrial heritage items, museums and memorial halls, natural landscapes and scenic spots are expected to be integrated into the project, based on the subject of each route.

其他元素包括历史和文化城镇、农业和工业遗产、博物馆和纪念馆、自然景观和风景名胜，预计将根据每条路线的主题串联这些特色景点。