Peter Hotez is from the US National School of Tropical Medicine.

请听美国热带医学院专家彼得·霍特茨的看法。

Ken Trump is the president of National School Safety and Security Services.

肯·特朗普是美国国家学校安全和安保服务局主席。

Which of these foods items is NOT included as part of the National School Lunch Program?

以下哪些食品不包括在国家学校午餐计划中？

He is the president of National School Safety and Security Services, a school safety consulting group.

他是美国学校安全和安保服务的主席，这是一个学校安全咨询组织。

Actually the National School Lunch Program dates back to the 1940s, and it's still ongoing today.

1940 年代开始的国家学校午餐计划，目前依然在运行良好。

All students who received 400 marks or more will be admitted to Kenya's national secondary schools.

所有分数达到400分及以上的学生将就读于肯尼亚国家初中。

It was against same-sex marriages. And it was against LGBT issues as part of national school curricula.

该公投反对同性婚姻。同时，反对LGBT问题成为学校课程的一部分。

And that was just before we left Leamy's National School, and he told me, “My boy, you are a literary genius.”

那是在我们离开莱米国立学校之前，他告诉我，“我的孩子，你是一个文学天才。”

To a dame school originally, then to a national school'.

本来是母校， 后来是国立学校。

" Cedar Revolution" from a national middle school history curriculum being developed.

《雪松革命》源于一门正在开发的民族中学历史课程。

She's an anthropologist at the National School of Anthropology and History in Mexico City.

她是墨西哥城国立人类学和历史学院的人类学家。

Christian Lopez is just one of the more than 500 5th grade students tackling these issues at the National School District just outside of San Diego.

克里斯蒂安·洛佩兹只是圣地亚哥郊外国家校区500多名五年级学生中的一员。

The study commission by the National School Boards Association and the? Center? for Public Education provides? this profile of a typical American teenager would not immediately go on the college.

美国全国学校董事会协会公众教育中心的研究委员会提供的文件表明，典型的美国青年人不会在高中毕业后立即进入大学。

In Kenya in the 1980s under former president Moi, there was a National School Milk Program, dubbed Nyayo Milk, and many Kenyan children went to school and received packets of milk.

1980 年代的肯尼亚，莫伊总统当政，有一个国家学校牛奶项目，俗称尼亚牛奶，去学校上学的肯尼亚孩子都会得到盒装牛奶。

So when Linet was accepted in one of the top national high schools after eighth grade, Momposhi was bursting with pride and went around the village telling everyone how proud and how smart his daughter was.

因此，当 Linet 在八年级毕业后被一所顶尖的国立高中录取时，Momposhi 满怀自豪地走遍了村子， 告诉每个人他的女儿是多么自豪和多么聪明。

But the situation is quite different here in the U.S. In the U.S., we do not have a national school system, although the national government does influence and in some way controls our school system through money and regulation.

但美国的情况就大不相同了。 在美国，我们没有全国性的学校系统，尽管中央政府确实通过金钱和监管影响并以某种方式控制着我们的学校系统。