The National Meteorological Center issued a yellow smog alert Sunday morning.

周日早上，中国国家气象中心发布了霾黄色预警。

The National Meteorological Center has issued the highest-level red alert for rainstorms.

国家气象中心发布最高级别暴雨红色预警。

China's National Meteorological Center has renewed a yellow alert for rainstorms.

中国国家气象中心发布了暴雨黄色预警。

The National Meteorological Center says the typhoon will likely weaken as it travels westward.

国家气象中心表示，台风在向西移动的过程中可能会减弱。

The National Meteorological Center says the storm will impact provinces including Guangdong and Hainan.

国家气象中心表示，这场风暴将影响广东和海南等省份。

According to the National Meteorological Center (NMC), the rain belt will be moving northward from Wednesday.

根据国家气象中心的数据，雨带将从周三开始向北移动。

Mexico's National Meteorological Center has issued an alert after two volcanoes belched smoke following the quake.

地震发生后两座火山喷出烟雾，墨西哥国家气象中心发出（火山爆发）警报。

Meantime, national meteorological center says that rainfall is expected in the quake-hit regions in next three days.

同时，国家气象中心表示，未来三天地震灾区将迎来降雨。

China's National Meteorological Center has issued an orange alert for rainstorms in multiple regions of the country.

中国国家气象中心在全国多个地区发布了暴雨橙色预警。

The National Meteorological Center reported temperatures as high as 42 degrees Celsius in Hebei province on Wednesday.

据国家气象中心报道，周三，河北省气温高达42摄氏度。

The National Meteorological Center has renewed a second-highest alert for blizzards in parts of northern and northeastern China.

国家气象中心更新了中国北部和东北部分地区暴风雪的第二高警报。

China's National Meteorological Center has issued a yellow alert for rainstorms as heavy downpours hit central and eastern regions.

随着暴雨袭击中东部地区，中国国家气象中心发布了暴雨黄色预警。

The National Meteorological Center has forecast temperatures of up to 40 degrees Celsius for places including central and southwestern China.

国家气象中心预测，中国中部和西南部等地气温最高可达 40 摄氏度。

China's National Meteorological Center has renewed a blue alert for rainstorms as heavy downpours are expected to lash many regions.

中国国家气象中心发布暴雨蓝色预警，预计暴雨将袭击许多地区。

The National Meteorological Center says moderate to heavy rains are forecast to ease droughts in regions including Henan, Shaanxi and Jiangxi.

国家气象中心表示，预计中到大雨将缓解河南、陕西和江西等地旱情。

The National Meteorological Center has warned that Linfa, with a complex route and changing intensity, will have a " serious impact" on south China.

中国国家气象中心发布预警称，台风“莲花”具有路径复杂、强度多变等特点，将对中国南部地区造成“严重影响”。

The National Meteorological Center says parts of Guizhou, Hunan, Guangxi and Jiangxi provinces will be lashed by heavy rain in the coming 24 hours.

国家气象中心称未来24小时内贵州、湖南、广西、江西将有暴雨。

The National Meteorological Center says provinces including Sichuan, Jiangsu, Fujian and Gansu, are expected to experience high temperatures of up to 39 degrees Celsius.

国家气象中心预测，四川、江苏、福建和甘肃等省份，将出现高达 39 摄氏度的高温。

The National Meteorological Center on Saturday said there was a high risk of geological disasters in parts of Fujian, Jiangxi Provinces and the Guangxi Zhuang Autonomous Region.

国家气象中心周六表示福建省、江西省及广西壮族自治区等部分地区发生地质灾害的风险较高。

According to the National Meteorological Center, the cold front beginning on Monday is expected to continue through the next few days, leading to a rapid temperature drop in most areas of China.

据国家气象中心预测，周一出现的冷锋在未来几天会持续推进，中国大部分地区都会大幅降温。