He joined national government service in 2006.

他于2006年加入国家政府部门。

It is the centre of national government and its administration.

它是全国的政治中心。

Obstfeld said national governments should heed the rules of international organizations.

奥布斯特菲尔德表示，政府应该留意国际组织制定的规则。

They've been getting it from their national and state governments.

他们的信息来源包括中央和州政府。

He said Spain's national government was not dealing with the issue.

他说，西班牙中央政府没有处理这一问题。

The Virginia Plan talked of a national government.

弗吉尼亚方案谈到建立联邦政府。

We also told how the convention heard different proposals for a national government.

我们还讲述了大会如何听取关于建立联邦政府的不同建议。

It was the question of state representation in the national government.

就是各州在国会的代表权问题。

And, he said, only a new, national government would work.

他说，只有一个新的联邦政府才能发挥作用。

The only legal requirement is that national governments must truthfully report on their efforts.

唯一的法律要求是，各国政府必须如实报告其努力减排的情况。

At this point, we have to make a public appeal to the national government.

目前，我们要向政府发出呼吁。

Kenya's new national government says it is trying to clean up the river.

肯尼亚新一届国家政府表示，他们正在努力清理这条河。

For those who supported the national government, there were good reasons to hope for success.

对于那些支持联邦政府的人来说，成功的希望还是很大的。

Rafal Trzaskowski, who could block parts of the national government agenda using a presidential veto.

后者更倾向于社会自由派，可能会使用总统否决权来阻止国家政府的部分议程。

It is a loose confederation, in which national governments are the main sources of power.

而更像是松散的邦联，各国政府才是权力中心。

Under the Spanish constitution, a referendum can only be called by the national government.

根据西班牙宪法，只有国家政府才能进行公投。

The federal government is the national government, which makes laws for all of the states.

联邦政府是国家政府，它为所有州政府制定法律。

In many ways, governors lead their states like the U.S. president leads the national government.

从很多方面来看，州长领导他们的州就像美国总统领导国家政府。

But they did not think the Constitution gave the national government unlimited powers.

但他们不认为宪法赋予了联邦政府无限的权力。

The world's biggest cities, often with aid from national governments, have honed their strategies, too.

世界上最大的一些城市也在所在国政府的资助下改善了应对策略。