It is always perilous to neglect our national defense.

忽视国防始终都是危险的。

China pursues a national defense policy that is defensive in nature.

中国追求防御性的国防政策。

The material is often used in national defense projects.

这种材料经常用于国防工程。

So reduce imports, boost American innovation and promote the national defense.

因此，需要缩减进口量、推动美国的创新能力并促进国防。

The crimes under investigation include willful retention of national defense information.

正在调查的犯罪包括故意保留国防信息。

That law permits the government to direct economic activity to national defense.

这项法律允许政府把经济活动导向国防。

And then the third is for the mishandling of national defense information.

第三项罪名是没有妥善处理国防信息。

And the government directly controls the markets for national defense and public education.

政府直接控制国防和公共教育市场。

Notable advances were made in the development of national defense and the armed forces.

国防和军队建设水平大幅提升。

President Trump pledged one of the largest increases in national defense spending in American history.

特朗普总统在国防开支方面的承诺在美国历史上名列前茅。

Sheldon, that computer is used for national defense. Hacking into it is a federal crime.

谢尔顿 那台电脑是供国防部使用的 黑进去相当于刑事犯罪。

So why would the White House consider your Subaru or maybe Volkswagen a national defense risk?

为什么白宫认为大家的斯巴鲁汽车或大众汽车可能构成国防风险呢？

Jack Teixeira was indicted on six counts of willful retention and transmission of national defense information.

Jack Teixeira 被控六项故意保留和传输国防信息的罪名。

Of the 37 counts in the indictment, 31 of them relate to " willfully" holding national defense information.

在起诉书中提到的37项罪名中，有31项与“故意”保留国防信息有关。

For example, it's impossible to limit the benefits of national defense to only people that pay their taxes.

例如，我们不可能将国防利益只限制在纳税人身上。

The Marine Corps was reorganized in 2017 as part of the reform on national defense and the armed forces.

海军陆战队于2017年作为国防和军队改革的一部分进行了重组。

They include willfully holding national defense information, obstruction, false statements and plotting with another to carry out a crime.

包括故意持有国防信息、阻挠、虚假陈述和与他人密谋实施犯罪。

According to today's indictment, Zakharov agreed to pay Berg for information involving the national defense of the United States.

根据今天的诉状，扎哈罗夫同意给Berg钱，以便获得美国国防情报信息。

In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.

在那个年代，第一次世界大战刚刚结束，军队想要建设一个美国高速公路系统来防御国家。

An intelligence specialist whom Attorney General Merrick Garland says will be charged with unauthorized removal of classified national defense information.

司法部长梅里克·加兰德表示，这名情报专家由于未经授权删除机密国防信息将被指控。