England's national curriculum already prescribes teaching the rudiments of cursive by age seven.

英格兰的国家课程已经规定在七岁之前教授连笔书写的基本知识。

And in Australia, they went on to inspire a live-action TV series and a national curriculum teaching young Australians how to become Love Punks.

在澳大利亚，他们的事迹成为了一档真人秀和一门国家级课程的创意来源，指导澳大利亚的年轻人如何成为一名 Love Punk。

(Laughter) And in Australia, they went on to inspire a live-action TV series and a national curriculum teaching young Australians how to become Love Punks.

（笑声）在澳大利亚，他们的事迹成为了一档真人秀和一门国家级课程的创意来源，指导澳大利亚的年轻人如何 成为一名 Love Punk。

The country's top education authority has ordered all primary and secondary schools to set up compulsory “labor” courses under a newly revised national curriculum, domestic media Guangming Daily reported Thursday.

据国内媒体《光明日报》周四报道，中国最高教育部门已下令所有中小学根据新修订的国家课程设置义务“劳动”课。

Unlike in many countries, in many countries, there's one national curriculum and everyone in the country studies the same books at the same grades.

与许多国家不同， 在许多国家，只有一种国家课程， 而且该国的每个人都在同一年级学习相同的书籍。

Research shows that children brought up in a home that continues to regard reading as a source of entertainment are far more likely to achieve higher reading standards in national curriculum tests.

有研究显示，如果一个家庭将阅读当作一种娱乐方式，那么成长在这样家庭里的孩子更容易在全国统考的阅读理解项目中取得好成绩。

Other observers may begin to wonder whether the National Curriculum in England, which since 2014 has made grammar such a central part of its English programme, might have gone down a blind alley.

一些观察人士可能会开始怀疑，自2014年以来一直将语法作为其英语课程核心部分的英国国家课程是否已经走进了死胡同。