The National Bureau of Economic Research is the arbiter of America's economic booms and busts.

国家经济研究局是美国经济繁荣和衰退的仲裁者。

The report was published by the National Bureau of Economic Research.

这份报告由国家经济研究局发布。

Well, actually, by the standards of the National Bureau of Economic Research, this was a pretty fast call.

事实上，按照国家经济研究局的标准，这可以说是相当快速的决定。

One thing that's stopping us from officially calling this a recession is the National Bureau of Economic Research.

阻止我们正式称之为衰退的是美国全国经济研究所。

America's pandemic recession lasted only two months, between February and April 2020, according to the National Bureau of Economic Research.

根据美国国家经济研究局的数据，美国的疫情经济衰退只持续了两个月，即2020年2月至4月期间。

A recent working paper from the National Bureau of Economic Research reviewed those theories and put forward additional hypotheses about the causes of the problem.

美国国家经济研究局最近发表的一篇工作论文审查了这些理论，并提出了有关这一问题产生原因的额外假设。

A study of 10,000 school districts from the National Bureau of Economic Research found that decreased pollution in schools led to higher test scores.

美国国家经济研究局对 1 万个学区进行的一项研究发现，学校的污染减少，考试成绩会提高。

This may not change any time soon, even though the private-sector National Bureau of Economic Research last month called the recession over as of June 2009.

雇主和员工之间的蜜月期短期内不会结束，尽管美国私营机构国家经济研究局上个月宣布经济危机已经于2009 年6 月结束。

On the morning of October 9th the National Bureau of Economic Research circulated a working paper to economists around the world entitled " Why Women Won" .

10月9日上午，美国国家经济研究局向世界各地的经济学家分发了一份题为《女性为何获胜》的工作论文。

Their analysis was published as a working paper by the National Bureau of Economic Research, in Cambridge, Massachusetts.

他们的分析作为工作文件由位于马萨诸塞州剑桥市的国家经济研究局发表。

A 2020 Harvard study, published by the National Bureau of Economic Research, investigated social skills and team players.

美国国家经济研究局于 2020 年发布的一项哈佛研究调查了社交技能和团队成员。

According to a National Bureau of Economic Research working paper that analyzed nearly one million births in dozens of New Jersey hospitals, Black women are more likely to receive unnecessary cesarean sections than their white counterparts.

根据美国国家经济研究局的一份工作论文，它分析了新泽西州数十家医院的近100万名新生儿，发现黑人女性比白人女性更有可能接受不必要的剖腹产。

So the US recession is determined by a group of researchers at the National Bureau of Economic Research, and they include a whole host of things, not just GDP, but also the labour market, among other sort of economic factors.

美国的经济衰退是由国家经济研究局的一群研究人员确定的，他们会将很多因素考虑在内，不仅仅是国内生产总值，还有劳动力市场，以及其他种类的经济因素。

The National Bureau of Economic Research estimated in July that working from home means the average person's work day is 48.5 minutes longer based on their analysis on a sample or workers in North America, Europe and the Middle East.

美国国家经济研究局7月份估计，根据他们对北美、欧洲和中东地区的样本或工人的分析，在家工作意味着每个人的平均工作日延长48.5分钟。