The Nasdaq dropped 47 points today.

纳斯达克综合指数下降47点。

Nasdaq up more than one percent at 3,218.

纳斯达克指数涨幅超过1%，报3,218。

The Nasdaq fell 514 points. That's nearly 4 percent.

纳斯达克综合指数下跌514点。将近4%。

The tech-heavy Nasdaq gained just shy of three and a half per cent.

以科技股为主的纳斯达克指数上涨近 3.5%。

The company chose a direct listing on Nasdaq.

该公司选择在纳斯达克直接募股的方式。

Trading was halted in certain Russian companies on the New York Stock Exchange and Nasdaq.

在纽约证券交易所和纳斯达克上市的一些俄罗斯公司被暂停交易。

The Nasdaq fell 175 points. That's 1 percent.

纳斯达克综合指数下跌175点。即1%。

The Nasdaq Composite plummeted to its lowest finish since November 2020.

纳斯达克综合指数暴跌至2020年11月以来的最低水平。

The tech-heavy Nasdaq Composite had its biggest one-day drop since March on Thursday.

以科技股为主的纳斯达克综合指数周四创下自 3 月以来的最大单日跌幅。

Rivian, a maker of electric vehicles backed by Amazon, had a successful stockmarket debut on the Nasdaq.

由亚马逊资助的电动汽车制造商Rivian在纳斯达克成功上市。

It is expected to be worth between $60bn and $70bn when it makes its Nasdaq debut.

预计该公司在纳斯达克首次公开招股时的市值将在600亿至700亿美元之间。

The e-commerce company raised nearly 1.8 billion U.S. dollars when it listed on the Nasdaq in 2014.

这家电子商务公司于2014年在纳斯达克上市时筹集了近18亿美元资金。

JD.com raised 1.78 billion U.S. dollars when it listed on the Nasdaq in New York in 2014.

2014年，京东在纽约纳斯达克上市时募集了17.8亿美元。

Computer glitches delayed the launch, but Nasdaq decided to go ahead with trading in Facebook shares despite the problems.

电脑故障延迟了上市，但纳斯达克决定不顾问题继续交易Facebook的股份。

The Russell 2000 was down 20 from its last record high, and the Nasdaq is heading in that direction too.

罗素2000指数从最近的纪录高点下跌了20点，纳斯达克指数也正朝着这个方向发展。

It listed on the Nasdaq in July.

它于7月在纳斯达克上市。

Oatly, a Swedish firm that makes plant-based milk, raised $1.4bn on its Nasdaq debut last year.

生产植物奶的瑞典公司噢麦力去年在纳斯达克上市时融资了14亿美元。

The Nasdaq rose 29 points to close at 4,062.

纳斯达克指数上涨 29 点，收于 4,062 点。

In 2005, the company went public in the U.S. on the Nasdaq.

2005年，公司在美国纳斯达克上市。

The Nasdaq Composite is up 36 per cent.

纳斯达克综合指数上涨了36%。