Well, Gaza is a narrow strip of land west of Israel with a population of around 2 million people.

加沙是以色列以西的一块狭长地带，人口约200万。

The narrow strip of land was his own forest once more.

狭长的土地再次成为他自己的森林。

Before him — far beneath his feet — lay the narrow strip of land between the two salt waters.

在他面前——在他脚下很远的地方——是两片咸水之间的狭长地带。

You will see women covered by no more than a narrow strip in front and with their bottoms in full view.

你会看到女性的前面只被一条窄条覆盖， 她们的臀部一览无余。

He was going to be armed with his wand-which, just now, felt like nothing more than a narrow strip of wood--against a fifty-foot-high, scaly, spike-ridden, fire-breathing dragon.

他的武器是他的魔杖——这魔杖现在看来简直跟一根细细的小木棍差不多——他要对付的却是一条五十英尺高、全身覆盖着鳞片和尖刺、鼻子里往外喷火的巨龙！

The gold iconostasis was aflame with innumerable candles, which surrounded a large one in the centre wound in a narrow strip of gilt paper.

金色的圣像被无数蜡烛点燃， 中间有一根大蜡烛， 缠绕在一条窄窄的镀金纸条上。

Miss Josephine Sleary, as some very long and very narrow strips of printed bill announced, was then inaugurating the entertainments with her graceful equestrian Tyrolean flower-act.

约瑟芬·斯利里小姐， 正如一些又长又窄的印刷票据所宣布的那样， 正在用她优雅的蒂罗尔马术花艺表演为娱乐活动揭幕。

Hermione was going skiing with her parents, something that greatly amused Ron, who had never heard of Muggles strapping narrow strips of wood on to their feet to slide down mountains.

赫敏要跟父母去滑雪，罗恩觉得非常有趣，他从没听说过麻瓜把木条绑在脚上从山上滑下去。

You see, slightly more than half of Mexico's population, some 66 million people all live within just this concentrated and narrow strip that runs roughly across the center of the country.

你看，略多于一半的墨西哥人口，大约 6600 万人都生活在这个集中而狭窄的地带，这片地带大致横跨墨西哥中部。

So as a consequence, moist air blowing with the prevailing winds will almost immediately hit the Southern Alps which will form clouds that dump a torrential amount of rainfall all across the narrow Western Coastal strip.

因此，随着盛行风吹来的潮湿空气几乎会立即吹到南阿尔卑斯山上，形成云层，在狭窄的西海岸地带降下大量暴雨。

They extend for about 500 kilometers across the whole island and carve out only a narrow strip of land to their west that is actually exposed to the prevailing westerly winds that blow across the Tasman Sea.

这些山脉横跨全岛，绵延约 500 公里，只在其西面划出一条狭长的陆地，真正暴露在塔斯曼海的盛行西风之下。

The narrow strips of beach on which the turtles lay their eggs are being squeezed on one side by development and on the other by the threat of rising sea levels as the oceans warm.

海龟产卵的狭长海滩一方面受到开发的挤压，另一方面受到海洋变暖导致海平面上升的威胁。