And that'll take us where, Narnia?

那会通往哪里，纳尼亚吗？

And in the evenings, I would go to sleep in Narnia.

晚上，再在纳尼亚的世界中安睡。

But when you really see them in Narnia it is rather different.

不过一旦你在纳尼亚真正看到他们，这就不大一样了。

The Narnia stories tell of a group of children in this fantasy land.

纳尼亚传奇讲述了这片梦幻之地上一群孩子的故事。

This book is the last in a series. The series is about the land of Narnia.

这本书是系列图书的最后一本。这一系列图书与纳尼亚有关。

" Caspian the Tenth, King of Narnia, and long may he reign! " answered the Dwarf.

“凯斯宾十世，纳尼亚的国王，祝他统治长久！”小矮人说。

And in Narnia, there was also underground world.

而在纳尼亚，也有地下世界。

Why shouldn't hundreds of years have gone past in Narnia while only one year has passed for us in England?

为什么我们在英国过了一年，纳尼亚就不可能过了几百年呢？

Did I just wake up in Narnia?

我刚刚是在纳尼亚醒的吗？

" Narnia, comma, greeting, " muttered the Doctor. " Yes, Sire."

“弥若兹阁下，逗号，致意。”博士口中喃喃地重复着，一边挥笔疾书，“好了，陛下。”

You've got a real Edmond from Narnia vibe to you, I think.

- 我想你有一个来自纳尼亚的真正的爱德蒙。

There are seven books in The Chronicles of Narnia.

《纳尼亚传奇》中有七本书。

And that's why the Witch is always on the lookout for any humans in Narnia.

正因为如此，女巫才老是在注意任何到纳尼亚来的人类。

C. S. Lewis is the authorof The Chronicles of Narnia.

C.S.刘易斯是《纳尼亚传奇》的作者。

And because he was so miserable, he thought about the old stories of Narnia far more than before.

因为他如此痛苦，古老纳尼亚的故事反而比以前更为频繁地出现在他的脑海中。

Up till now, except for Nurse's stories, he had known nothing about the History of Narnia.

迄今为止，除了保姆的那些故事以外，他对纳尼亚的历史一无所知。

It is about the adventures of the Pevensie children in the country of Narnia.

这是关于佩文西孩子们在纳尼亚国家的冒险经历。

Low down in the east, Aravir, the morning star of Narnia, gleamed like a little moon.

这时光线起了变化，在低垂的东方，阿罗维尔，那颗纳尼亚的晨星，像一轮小小的月亮一样闪着光。

" You can always tell them if you've lived long in Narnia; something about their eyes."

" 如果你在纳尼亚住久了，往往能从眼神里看出真面目。”

The wardrobe was behind her. Lucy was in Narnia, where animals can talk.

衣柜在她身后。露西在纳尼亚，那里的动物可以说话。