Hospitals in Nangarhar province scrambled to treat the wounded, including children.

楠格哈尔省医院奋力抢救伤者，包括儿童。

In Nangarhar province, a day does not go by without an attack.

在楠格哈尔省，几乎每天都会有暴力袭击。

In Nangarhar, a family traveling to a wedding were killed in a roadside blast.

在楠格哈尔省，参加婚礼一家人在路边爆炸中丧生。

There were more fatalities in Takhar province in the North and Nangarhar, which borders Kabul.

北部的塔哈尔省以及与喀布尔接壤的楠格哈尔省死亡人数更多。

It covers most of Afghanistan's provinces with the only exceptions being Kabul, Panjshir and Nangarhar.

此次宵禁覆盖了阿富汗大部分省份，只有喀布尔、潘杰希尔和楠格哈尔省除外。

In Eastern Afghanistan, a suicide bomber killed at least 24 people in Nangarhar province at a police commander's funeral.

在阿富汗东部的楠格哈尔省，一名自杀式炸弹袭击者在一名警察指挥官的葬礼上袭击，造成至少24人死亡。

Pentagon officials said the fighting took place yesterday in Nangarhar Province, near the Pakistani border. Four other soldiers were wounded.

五角大楼官员表示称，昨晚邻近巴基斯坦边境的楠格哈尔省发生交火，另有四名士兵受伤。

Spogmai Gui who was studying at Nangarhar University in Jalalabad says completing her studies and getting a medical degree is her only dream.

在贾拉拉巴德楠格哈尔大学学习的 Spogmai Gui 说，完成学业并获得医学学位是她唯一的梦想。

That announcement came after the U. N. mission in the country expressed concern that its female staffers were prevented from reporting to work in eastern Nangarhar province.

该公告发表之前，联合国驻阿富汗代表团对该国女性工作人员被禁止到东部楠格哈尔省报到上班表示担忧。