Rob, would you say that you are a snowflake?

罗伯，你觉得你是玻璃心吗？

See, Johnny! I have caught a snowflake on this hat.

看，乔尼！我用帽子接住了一片雪花。

They are snowflakes. Hey, pretend to be a snowflake like me.

它们是雪花。嘿，像我一样假装成雪花。

Something else like a snowflake? -Joey: Yeah, yeah.

其他像雪花的东西？-是的，是的。

A snowflake that measured 15 inches wide fell in Montana in 1887.

1887年，一片15英寸宽的雪花落在蒙大拿州。

Both sleet and freezing rain start as a snowflake high in the atmosphere.

雨夹雪和冰冻雨在大气层高处开始形成雪花。

A snowflake landed on Sam's nose. " Jon wants to see me" ?

一朵雪花飘落在山姆鼻子上，" 琼恩想见我？"

A snowflake, Carl, is a tiny weather feature that can pack a big punch.

一片雪花，卡尔，是一种小小的天气特征，但却能带来很大的冲击。

Oh, it's a snowflake from the North Pole. Leonard gave it to me last year.

那是来自北极的雪花片 莱纳德去年给我的。

This is the seed of a snowflake, and it retains a hexagonal shape as it grows.

这就是雪花的种子，并在雪花的形成中始终保持六边形的形状。

It's not rude - it's just a difference of opinion. Honestly, Feifei, you're such a snowflake.

这不是无礼，这只是观点不同。说实话，菲菲，你真是一个爱生气的人。

A snowflake danced upon the air. Then another. Dance with me, Jon Snow, he thought. You'll dance with me anon.

一片雪花在空中飞舞。接着又一片。与我共舞吧，琼恩·雪诺，他幻想，你不久将与我共舞。

Something else like a snowflake? -Yeah, yeah.

其他像雪花的东西 -是的, 是的。

I know how to make a snowflake. I learned it precisely in preschool.

- 我知道如何制作雪花。我在学前班就学会了。

Constantia timidly put out her hand; she almost expected a snowflake to fall.

康斯坦蒂亚胆怯地伸出手； 她几乎期待着一片雪花飘落。

If you look at a close-up picture of a snowflake it will appear translucent, just like any other piece of ice.

如果你看雪花的特写图片，它会呈现半透明的，就像任何一块冰一样。

But if you think about what snow is like, if you have a snowflake you have air in between the snowflake.

但是如果你想想雪是什么样的，如果你有一片雪花，你会发现雪花之间是有空气的。

So there is no real platonic ideal form of a snowflake because it's so in flux.

因此，雪花并不存在真正柏拉图式的理想形式，因为它处于不断变化的状态。

As many as 100 crystals may join to form a snowflake larger than two and one-half centimeters.

多达 100 个晶体可以结合形成一个大于 2. 5 厘米的雪花。

And at age 19, Wilson Bentley is the first person ever in history to photograph a snowflake.

19 岁时，威尔逊·本特利 (Wilson Bentley) 成为历史上第一个拍摄雪花的人。