" My word, " he puffed, pale and sweaty, his walrus mustache aquiver.

“哎呀，”他喘着气说，苍白的脸上汗涔涔的，海象胡须微微发颤。

My word, that looks like a giant balloon.

我的天，好像是个巨大的气球啊。

Yeah. Yes, it is. My word.

是的 天啊。

" My word, but you have changed" ! he said and laughed.

" 嘿，你倒真的变了！" 他笑着说。"

" My word, " said Lenina, " I'm glad I'm not a Gamma."

“说心里话，”列宁娜说，“我幸好不是个伽玛。”

" My word! I should like to take some sustenance" .

" 说老实话，我很高兴吃点东西。"

My words but it's ok, you can keep it. All right, another example.

我的话，但是没关系，你可以用，好，看下一个例子。

What do you mean? Heed my words, Merlin.

怎么讲？ 牢记我的话，梅林。

I can't go back on my word.

我不能食言。

My words, as inadequate as they sounded to me, prompted my mother to sit up.

我的话尽管自己听来也觉得苍白无力，却让母亲坐了起来。

Ashes and sparks, my words among mankind!

犹如从不灭的炉中吹出火花！

Yeah, take my word for it.

听我说。

'My word! ' I said. ' Things like that never happened at court in Queen, Elizabeth's days.'

" 真没想到！" 我说，" 伊丽莎白女王在位时，宫中从未发生过这种事呀！"

" Well, young fellow, home for the holidays? My word, what a big chap you're growing" .

" 嗨，小伙子，回来过假期了？ 啊哟，你都长成个大男人了。"

'Henry, eh? ' I said, surprised. 'My word! Do you really call him Henry? Not Lord Suthampton? '

" 哦，亨利？" 我诧异地说道，" 真没想到！你真的叫他亨利吗？而不叫索桑普敦伯爵。"

" Oh, my words are so precious."

" 我写的词真是字字珠玑" 。

But actually, they were impressed by my words.

但实际上，他们对我的表现印象深刻。

You can take my word for it.

你可以相信我的话。

Lost, you take my word for it.

肯定是迷路了，信不信由你。

The parrot likes to imitate my words.

这只鹦鹉喜欢学我讲话。