My uncle made a small fortune selling lemonade.

我叔叔靠着卖柠檬水发了一笔小财。

The farmer acquired a small fortune through hard work.

这个农民通过辛勤的劳动获得了一小笔财富。

Uncle Peter made a small fortune selling hot dogs.

彼得叔叔卖热狗发了一笔小财。

It must have cost that collector a small fortune to purchase this.

那位收藏家买下这幅作品肯定花了一大笔钱。

And I felt like it was a small fortune, even though it wasn't.

我感觉就像发了一小笔财，事实上并没有。

What isn't refutable is that Morgan had made a small fortune off the deal.

不可否认的是，摩根从这笔交易中赚了一笔小钱。

I did, Neil. And I spent a small fortune – and that means a lot of money!

结束了，尼尔。我花了一笔巨款，也就是花了很多钱！

Stored in an underground vault at Gringotts in London was a small fortune that his parents had left him.

他父母留给他的一点可怜的财产，存在古灵阁的地下金库里。

In a country where 60% of households earn less than 3,500 rand a month, that is a small fortune.

在一个60%的家庭每月收入少于3,500兰特的国家里，这可不是一笔小数目。

He had his eyes on a small fortune.

他的目光投向了一笔不小的财富。

It must have cost him a small fortune.

【small，smallness】这肯定花去了他一大笔钱。

The gardens were lovely and the swimming-pool must have cost a small fortune.

花园很漂亮， 游泳池一定花了一大笔钱。

I spent a small fortune setting up my household.

我为了安顿家人还花了一大笔钱呢。

He was making a small fortune as a part owner of the Globe.

作为 Globe 的一部分所有者， 他赚了一笔小钱。

My first painting sold for ￡25, a small fortune then for an art student.

【fortune】我的第一幅画卖到了25英镑，对于一个艺术专业的学生来说，这是一笔不小的财富。

Some teens have even made a small fortune as entrepreneurs.

一些青少年甚至作为企业家发了一笔小钱。

And all the time there had been a small fortune belonging to him, buried deep under London.

可他一直拥有一笔属于他的一大笔财富，深埋在伦敦地下呢。

If someone from San Francisco were to hire professionals to create solutions like MediTweet or Blackout Tracker, it would cost a small fortune.

如果一个旧金山的人想要雇佣专业人士来创造诸如 MediTweet 和 Blackout Tracker 这样的解决方案，将会花费不少的费用。

From the size of the purse and its bulging proportions Captain Jacot concluded that it must contain a small fortune.

从钱包的大小和鼓胀的比例来看， 杰科特船长断定它一定装着一笔不小的财富。

But even the toys you bought one day could be worth a small fortune if you kept them in perfect condition.

但是， 如果您将它们保存完好， 那么即使您有一天购买的玩具也能值一大笔钱。