Her one qualification for life was rather blowsy high spirits, which turned querulous or boisterous according to circumstances.

她的唯一生存条件是情绪高涨， 根据情况变得暴躁或喧闹。

Before these bodies those who persisted in buying British goods were summoned and warned or punished according to circumstances.

在这些机构面前，那些坚持购买英国商品的人被传唤，并根据情况受到警告或惩罚。

" Well, " said I, " I suppose there would be a difference according to circumstances in people's action about these matters" .

“嗯，”我说，“我想人们对这些事情的行动会因环境而异。”

The Swiss psychiatrist Carl Jung, who popularized the terms introvert and extrovert, defined an introvert as someone who sticks to their principles regardless of situation, and an extrovert as someone who molds their self according to circumstance.

瑞士精神科医生卡尔荣格让「内向」与「外向」这两个词变得很普及，他把内向定义为不论情况如何都坚守自己原则，而外向则是会视情况来调整自己。

Mr. and Mrs. Pocket had a toady neighbor; a widow lady of that highly sympathetic nature that she agreed with everybody, blessed everybody, and shed smiles and tears on everybody, according to circumstances.

口袋先生和太太有一个蟾蜍邻居。一位具有高度同情心的寡妇女士，她同意每个人的意见，祝福每个人，并根据情况向每个人流微笑和眼泪。