If only Mary had asked how a toaster works or asked for an explanation of the Chaos theory.

要是玛丽只是问他烤箱的工作原理或者只是让他解释混沌理论那该多好。

So, don't be afraid to ask for an explanation if you don't understand something which the examiner has said.

所以如果你听不懂考官说的，别害怕，可以让他解释一下。

So first, you can ask for an explanation on a certain grammar form or tense if you struggle with something.

首先，如果你对某件事感到困惑，你可以要求解释某种语法形式或时态。

She thought it best to let sleeping dogs lie, so she did not ask for an explanation of their frequent meetings.

她想最好还是别没事找岔，不必去要求解释为什么他们会经常相遇。

When Mrs. Carey asked for an explanation the Vicar narrated the facts.

当凯里太太要求解释时，牧师叙述了事实。

Asked for an explanation, Mike had fumbled for words.

【fumble】被要求作出解释时，迈克支支吾吾地找话说。

When Miller asked for an explanation, a Department of Defense official told him in an email that the abrupt change was because of a realignment in military command regions.

当米勒要求解释时，国防部的一位官员在一封电子邮件中告诉他，这种突然的变化是由于军事指挥区的调整。

He asked for an explanation of every noise he heard, even the slightest; to the great astonishment of the notary, he even heard the watch-dog yawning in the court-yard.

他要求解释他听到的每一个声音，即使是最轻微的声音。令公证人大吃一惊的是，他甚至听到院子里看门狗的哈欠声。

He once called her his basil plant; and when she asked for an explanation, said that basil was a plant which had flourished wonderfully on a murdered man's brains.

他曾经称她为他的罗勒植物； 当她要求解释时， 她说罗勒是一种植物， 在一个被谋杀的人的大脑中生长得非常好。

Rodgers had said, when first he had talked to him, that it was no use dragging below Salcott St Mary, and he had accepted the local man's verdict without asking for an explanation.

罗杰斯在第一次与他交谈时曾说过， 拖到萨尔科特圣玛丽下面是没有用的， 他接受了当地人的判决而没有要求解释。

" When I say, open ... half-open would be enough ... We should counterfeit an escape... The public so thoroughly expects it that it would not so much as ask for an explanation" .

“当我说，开放......半开放就足够了......我们应该伪造逃生......公众如此期待它以至于它不会要求解释” 。