网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Mutually intelligible
释义

Mutually intelligible

原声例句
历年英语专业八级真题听力(专项)

Will it split into varieties that become less mutually intelligible? Or will some other language or languages take the place of English as world language in future?

它会分化成更互不相通的变种吗?或者其他某种语言或几种语言会取代英语成为未来的世界语言吗?

专八听力800题

Is the status of English as the No. 1 world language assured in the future? Will it split into varieties that become less mutually intelligible?

未来英语第一世界语言的地位是否有保障?它会分裂成互不相容的变体吗?

图解英语史(上)

All these peoples all spoke variations of a West Germanic tongue, similar to modern Frisian, variations that were different but probably close enough to be mutually intelligible.

所有这些人都说西日耳曼语的变体, 类似于现代弗里斯兰语, 这些变体虽然不同但可能足够接近以至于可以相互理解。

中文百科

相互理解性 Mutual intelligibility

(重定向自Mutually intelligible)

相互理解性指语言学上的互通程度(亦称互懂程度),为某种语言的用户在从未接触另一种语言(包括听或学习)的情况下,能通过听力或阅读理解另一种语言的程度。这一数据常被用作区分语言与方言的根据,但这一标准是否恰当,有许多人持不同意见。互通常发生在地理上毗邻的语言或方言之间,特别是方言连续体中。

语言互通有时是不对等的,即语言A与语言B的用户在交谈时,语言A可能更易被语言B的用户理解,反之则不成立。

互通本身是个很主观的概念,能听懂多少实质上与听者的语音辨别能力有很大关系,而且互通程度多高才算作可互通,有时使用的标准也比较随意。

英语百科

Mutual intelligibility 相互理解性

(重定向自Mutually intelligible)

In linguistics, mutual intelligibility is a relationship between languages or dialects in which speakers of different but related varieties can readily understand each other without intentional study or special effort. It is generally used as the most important criterion for distinguishing languages from dialects, although sociolinguistic factors are often also used.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 1:15:54