This is a kind of mutual fund. Mutual funds invest money from many people.

这是一种共同基金。共同基金用许多人的钱去投资。

Just buy mutual funds. There's nothing wrong with mutual funds.

以后就买共同基金吧 肯定不出乱子。

" Options" ? I'm not a mutual fund, Rex.

选择？Rex，我可不是一个共有基金。

Exchange-traded funds (ETFS) and mutual funds automatically track indices of shares and bonds.

交易所交易基金和共同基金自动跟踪股票和债券的指数。

And those are the biggest advantages for ETFs over mutual funds.

这些是 ETF 基金相对于公募基金的最大优势。

Who's doing all this lending? Well, there are banks, mutual funds, pension funds and the like.

那谁会提供贷款？银行、共同基金、养老基金等等。

Another problem is competing with superstars such as Mr Zhang, who often manage money for giant mutual funds.

另一个难题是与像张坤这样的超级明星们竞争，他们大多为大型共同基金管理资金。

It faced stiff opposition of some of Dell's largest outside investors like Carl Icahn and big mutual funds.

它面临着像卡尔·伊坎及大型共同基金等一些戴尔最大外部投资者的强烈反对。

Like mutual funds, ETFs invest in a range of stocks, bonds, and commodities, which helps spread the overall risk.

与共同基金一样，交易所交易基金投资于一系列股票、债券和大宗商品，这有助于分散整体风险。

The humble mutual fund came of age in the 1970s after two decades of middle-class prosperity in America.

20世纪70年代，美国中产活跃了二十年后，不起眼的共同基金成熟起来。