She has a music shop, and she teaches piano.

她有一家乐器行 她教学生弹钢琴。

You mean like, do they buy it in music shops or department stores?

你的意思是他们是在音像店还是百货公司买？

It was like his own version of his dad's music shop.

这就像他自己版本的他父亲的音乐商店。

That music shop is where I think the dream of the songwriting machine began.

我认为那家音乐商店就是歌曲创作机梦想开始的地方。

Then everybody will be happy: my father's honor will be restored, the music shop in Billings will be repaid, and I can take a wife.

我父亲的荣誉将被挽回，比林斯的乐器店将被修好，我也将有一位妻子了。

That's what Scott was learning in his family's music shop–roll by roll–not just to play like a machine, but to wonder at all the magical things machines suddenly could do.

这就是斯科特在他家的音乐店里一卷一卷地学习的东西，不仅仅是像机器一样演奏，而且对机器突然可以做的所有神奇事情感到好奇。

He would hang around the music shop with his dad, tinkering, and watching not just how music was made but how it was sold, what sold, and how it got reproduced.

他会和父亲一起在音乐商店里闲逛，修补，不仅观察音乐是如何制作的，还观察音乐如何销售、销售什么以及如何复制。