Previous attempts to use cardiac muscle power to run pacemakers relied on piezoelectric materials.

之前使用心脏肌肉能量运行起搏器的尝试是依赖于压电材料。

These bugs must be releasing that energy using something other than muscle power alone.

这些虫子必须仅使用肌肉力量以外的东西来释放这种能量。

Until then, most of what humans did was done with muscle power, whether human or animal.

在那之前，大部分生产都依靠人力或畜力。

The researchers tested athletes on their muscle power and their ability to jump from a standing position.

研究人员测试了运动员的肌肉力量和立定跳远能力。

But after relying on muscle power for so long, humankind found a way to tap into the energy buried deep in the Earth.

人类依赖人力日久，开始发掘地球深处的能量。

Vice President Joe Biden with one eye towards a possible 2016 bid is getting the chance to flex his international muscle power in Asia.

正紧盯着2016年的大选的副总统乔? 拜登可能正在找寻机会展示自己在亚洲的国际力量。

The athletes, or Paralympians, are grouped together by how much an impairment, like impaired muscle power or vision impairment, can limit their activity in sport.

运动员，或者说残奥会运动员，根据他们的损伤程度，如肌肉力量受损或视力受损，对他们在运动中的限制程度进行分组。

Every move you make would take serious muscle power and you may not have it in you, no matter how hard you try.

你做的每一个动作都需要大量的肌肉力量，无论你多么努力，你可能都没有。

We measured the muscle power, we measured their top speed, we measured their ability to accelerate or turn, and we measured their stride frequency.

我们测量了肌肉力量，测量了他们的最高速度，测量了他们加速或转身的能力，还测量了他们的步频。

The brilliance of the top roll, apart from the sense of superiority you now feel, is that you have not had to use any joints but made most effective use of your muscle power.

顶峰压腕的妙处，除了你现在感受到的优越感，还在于你不必使用任何关节，而是最有效地利用了你的肌肉力量。