They bought energy snacks, then they jumped into their massive polluting machines, pushed them into gear and roared off into the murk that passes for morning.

他们买了能量零食，然后跳进了巨大的污染机器，将它们推入齿轮，咆哮着进入了早晨的黑暗。

For it lies in the deep murk of my forgetfulness and thus is like the period which I passed in my mother's womb.

因为它位于我遗忘的深处，因此就像我在母亲子宫里度过的时期一样。

In the murk confusion of my heart these visions of the world of peace and beauty from which I was excluded — to which, indeed, I hardly ever gave a thought — touched me to deep emotion.

在我内心的阴暗混乱中，这些和平与美丽的世界的景象将我排除在外——事实上，我几乎从未想过——触动了我深深的情感。

The gray murk lifted from my mind, and through it the light pierced into my brain (how strange that light should blind! ), and my body was absorbed back into a great sea of space, washed under in a strange baptism.

覆盖在心灵上的灰暗升离，光芒穿透其中，进入我的头脑（多奇怪，那光芒竟会让我目眩！），我的身体被吸回大片汪洋中，在海洋下的奇妙浸礼中洗涤。