Ash Wednesday has a very different feeling than Carnival.

圣灰星期三和狂欢节有着非常不同的感觉。

Seems like a nice theme as we move into Ash Wednesday.

看起来是我们圣灰星期三一个不错的主题。

Yesterday was Ash Wednesday, the first day of the Christian season of Lent.

昨天是大斋期的首日圣灰星期三。

People eat well the day before Ash Wednesday and hold celebrations.

人们会在圣灰星期三之前吃得饱饱的，并举办庆祝活动。

On Ash Wednesday, people traditionally start fasting for 40 days, eating only simple food.

从传统意义上来讲，人们将会在这天开始进行为期40天的大斋，并只食用简单的食物。

This is a religious holiday on the day before Ash Wednesday, the start of Lent.

这也是复活节前第七个星期三之前（大斋节的开始）要庆祝的宗教节日。

Many Catholics will fast completely on Ash Wednesday or just have bread and water.

许多天主教教徒会在圣灰星期三完全斋戒，或者是只食用面包和水。

All we're saying is be a little more casual Friday, a little less ash Wednesday.

我们只想让你穿得更休闲些，别一身公务员装。

This story tells how Three Kings' Day and Ash Wednesday are celebrated on the island of Porto Rico.

这个故事讲述了波多黎各岛如何庆祝三圣节和圣灰星期三的。

Ash Wednesday falls between February the 4th and March the 10th each year, depending on the date of Easter.

每年圣灰星期三的举办日期为2月4日到3月18日，日期要取决于复活节的日期。