" He killed my mum and dad! "

“他杀了我的父母！”

" But what about your mum and dad? "

“那你的父母呢？”

Your mum and dad are Muggles!

你父母都是麻瓜！

Look, Lenny's with Frank's mum and dad.

看Lenny和Frank的妈妈和爸爸在一起。

" I thought you were skiing with your mum and dad? "

“我还以为你跟你爸妈去滑雪了呢。”

" He was talking about my mum and dad dying."

“他在说我爸爸妈妈的死。”

Yeah, I've got a picture of my mum and dad.

有张我父母的！

I want to be able to make my mum and dad something.

我想给爸爸妈妈做道菜什么的。

Yes, I went with my mum and dad and brother.

对，我和爸爸妈妈还有哥哥一起去的。

“And your mum and dad are in on this plan? ” asked Harry.

“那你的妈妈和爸爸也参与了这个计划？”哈利问。

I usually eat healthy food because my mum and dad are good cooks.

我一般吃健康的食物，因为我的妈妈和爸爸都是好厨师。

My mum and dad drive less and often take a bus to work.

我的爸爸妈妈开车的次数少了，他们经常乘公交车上班。

My mum and dad bought a nice, big turkey a few days before Thanksgiving.

我爸爸和妈妈在感恩节之前买了一只又好又大的火鸡。

The way the person related to their mum and dad, it's related to their attachment styles.

一个人与父母的关系，与他们的依恋类型有关。

" The Forest of Dean, " she said, " I came camping here once with my mum and dad."

“迪安森林，”她回答，“我曾经和爸爸妈妈来这里露营过。”

" They...they'll be in there, won't they? Your mum and dad? I can see the graveyard behind it."

“他们… … 他们会在那里，不是吗？你的妈妈和爸爸？我能看到教堂后面的墓地。”

I certainly will. I will do anything for my brothers, maybe my mum and dad if they treat me well.

我当然会的。我会为我的兄弟做任何事，也许还有我的妈妈和爸爸，如果他们对我好的话。

" No? Blimey Harry, didn't you ever wonder where your mum and dad learned it all? You're a wizard, Harry."

不？我的老天啊哈利，你难道不好奇你爸妈在哪学的吗？哈利，你是个巫师啊。

And, mate, just look, hundreds of mums and dads have turned up, with their recipes and their favourite birthday dishes.

快看 成千上百的父母们都来了 带着食谱和最爱的家常生日餐。

My mum and dad  have the albinism condition.

我的妈妈和爸爸患有白化病。