She said, " When did my baby brother become such an accomplished young man? "

她惊叹不已。

We are accomplished men. Quite capable of anything.

我们是有成就的男人 能力卓越。

Never were finer women or more accomplished men seen in any Court, and Nature seemed to have taken pleasure in lavishing her greatest graces on the greatest persons.

在任何宫廷中都从未见过比她更优秀的女人或更有成就的男人，大自然似乎乐于将她最伟大的恩典倾注于最伟大的人物身上。

And the institution itself, being in debt, was only too glad to get a gratis course from an educated and accomplished man like Mr. Hale, let the subject be what it might.

而该机构本身，负债累累，非常高兴能从像黑尔先生这样受过良好教育和有成就的人那里获得免费课程，让主题成为可能。

This accomplished man condescended to think of a young girl, and take the pains to talk to her, not with absurd compliment, but with an appeal to her understanding, and sometimes with instructive correction.

这个多才多艺的男人屈尊想到一个年轻的女孩， 并煞费苦心地和她交谈， 不是用荒谬的恭维， 而是恳求她的理解， 有时还进行指导性的纠正。