We upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.

坚持多边主义，推动构建人类命运共同体。

The UN Chief acknowledges that today's multilateralism needs to be more robust.

联合国秘书长承认，今天的多边主义需要更加强大。

China is proposing and implementing multilateralism in supporting UN peace and development efforts.

中国积极倡导和践行多边主义，将继续支持联合国为促进世界和平与发展作出的努力。

The UN Chief also praised China's strong commitment to multilateralism.

古特雷斯还赞扬了中国为推进多边主义所做的贡献。

China hailed this latest free trade agreement as a triumph of multilateralism.

中国称赞这项最新的自由贸易协定是多边主义的胜利。

China will continue to be a true follower of multilateralism.

中国将继续是多边主义的真正追随者。

Biden outlined his foreign policy vision focused on diplomacy, alliance, multilateralism, and values.

拜登概述了其外交政策愿景，重点是外交、联盟、多边主义和价值观。

General Assembly President Volkan Bozkir has called on UN member states to uphold multilateralism.

联合国大会主席沃尔坎·博兹基尔呼吁联合国成员国坚持多边主义。

He also reaffirmed his country's commitments to multilateralism and cooperation between Europe and China.

他还重申，保加利亚支持多边主义，支持欧洲和中国合作。

The problem is not that multilateralism is not up to the challenges the world faces.

问题不在于多边主义不适应世界面临的挑战。

Germany and China have vowed to uphold multilateralism on international affairs and to promote bilateral ties.

德中两国承诺在国际事务中坚持多边主义，推动双边关系发展。

Espinoza Garces said China has an important role in strengthening multilateralism and support for the United Nations.

埃斯皮诺萨·加尔塞斯表示，中国在加强多边主义方面发挥着重要作用，并为支持联合国工作作出巨大贡献。

He says Italy also supports China's position on safeguarding multilateralism and trade liberalization.

他表示意大利支持中国维护多边主义和贸易自由的立场。

China's top legislator has called for strengthening cooperation between legislatures of the G20 countries and upholding multilateralism.

中国最高立法委员呼吁加强二十国集团国家立法机构之间的合作，维护多边主义。

He also is calling for efforts to uphold multilateralism, improve global governance, and strengthen global public health governance.

他还呼吁坚持多边主义，完善全球治理，加强全球公共卫生治理。

It expresses the strong support for multilateralism and the central role of the United Nations in international affairs.

同时它也表达了对多边主义的支持，并支持联合国在国际事务中的主导地位。

He also suggested that China and Europe uphold multilateralism and push forward their green partnership and digital cooperation.

他还建议中欧坚持多边主义，推进绿色伙伴关系和数字合作。

Biden's belief in historic alliances and multilateralism signals a departure from President Donald Trump's America first doctrine.

拜登对历史联盟和多边主义的信仰标志着与唐纳德？特朗普总统的美国优先主义的背离。

He also reaffirmed China's commitment to continue working with Africa to promote development, poverty eradication and multilateralism.

他还重申，中国致力于继续与非洲合作，促进发展、消除贫困，坚持多边主义。

She says that instead of unilateralism, multilateralism is the right approach to achieve growth and improve people's lives.

她表示，多边主义才是实现发展、改善民生的正确途径，而非单边主义。