All three of the would-be escapees were dead before Nurse gathered up the reins again. The mule cart rumbled on.

在保姆重提缰绳之前，这三个渴求解放的人都已痛苦地死去。骡车吱呀呀地继续前进。

They often raced against Mason and his brothers to be the first to fill the mule cart.

他们经常与梅森和他的兄弟们赛跑，以成为第一个装满骡车的人。

One of the soldiers lifted Penny onto the back of the mule cart. " Who is the old woman" ? the dwarf asked him.

一个士兵举起芬妮，放到骡车后面。" 那老女人是谁？" 提利昂问士兵。

" Us" ? Tyrion exchanged a hopeless glance with Penny. " Water's heavy. We're not so strong as you. Can we … can we take the mule cart" ?

" 我们去？" 提利昂无助地看了芬妮一眼，" 水很沉，我们又不像你这么强壮。我们… … 我们至少可以驾骡车去？"