But it wasn't isolated enough or close enough to Los Alamos. Located in the Jornada del Muerto Valley.

但它不够孤立，离洛斯阿拉莫斯也不够近。位于死亡谷。

[Host] This is called pan de muerto.

- [主持人] 这叫做 pan de muerto。

The U.S. government detonated the first atomic bomb in New Mexico's Jornada del Muerto desert on July 16, 1945. This event — the Trinity test — changed the world forever.

1945 年 7 月 16 日，美国政府在美国新墨西哥州阿拉莫斯的沙漠地区引爆了第一颗原子弹。这次试验代号为“三位一体”彻底改变了世界。

Things only got worse for the Brewsterites as they left the plains and headed into the mountains of New Mexico, traveling a route known to the natives as Jornada Del Muerto, or the Journey of Death.

当布鲁斯特信徒离开平原进入新墨西哥州的山区时，情况变得更糟了，他们走的路线被当地人称为Jornada Del Muerto，或死亡之旅。