| 释义 |
Much water has passed beneath the bridges since.
- 杳无音信yǎo wú yīn xìn
have never been heard of since
- 以来yǐ lái
since
- 自从zì cóng
since
- 开天辟地kāi tiān pì dì
since the beginning of the history, the creation of world
- 似水年华sì shuǐ nián huá
Time passes like flowing water.; Time passed swiftly as the running of water.
- 见过世面jiàn guò shì miàn
have seen much of life; have seen the world; have experienced life
- 逝者如斯shì zhě rú sī
It passes like this.; sigh what has passed and warn against the repetition
- 亘古未有gèn gǔ wèi yǒu
unprecedented; never heard of from time immemorial; There has never been any from
- 有失身分yǒu shī shēn fèn
beneath one's dignity
- 不合身份bú hé shēn fèn
beneath sb.'s dignity
- 于今yú jīn
up to the present; since
- 遂事不谏suí shì bú jiàn
useless to remonstrate about what has passed; Let bygones be bygones.
- 齃è
bridge of the nose
- 桥接qiáo jiē
bridge connection; bridge joint; bridging
- 裒多益寡 from those who have too much and give to those who have too little
- 浮桥fú qiáo
pontoon; raft bridge; flying bridge; floating bridge; bateau bridge
- 睥睨一世pì nì yī shì
look scornfully at the whole world; consider everyone and everything beneath one's
- 便桥biàn qiáo
temporary bridge
- 必由之路bì yóu zhī lù
the route one must take; the only route which must be passed; the only road; the
- 专用桥梁zhuān yòng qiáo liáng
accommodation bridge, occupation bridge
- 天桥tiān qiáo
overline bridge; platform bridge; foot bridge; monkey bridge; flying gangway
- 瞧得起qiáo dé qǐ
think much of; have high regard for; look up to; see much in
- 鼻梁bí liáng
bridge of the nose
- 睥睨物表pì nì wù biǎo
consider everyone and everything beneath one's notice
- 有很大价值的yǒu hěn dà jià zhí de
up to much
|