J) After the MSc diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.

J) 获得 MSc 文凭后， 将会有更多的终身学习印章。

G) According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.

G) 根据这种新模式， 理学硕士 (MSc) 将成为终身学习之旅的第一章。

The MSc curriculum should prepare students for their professional career by allowing them to focus on acquiring practical skills through projects.

硕士课程应该让学生专注于通过项目获得实践技能， 从而为他们的职业生涯做好准备。

Born in 1970 with a single vessel trading between Somalia and southern Italy, msc last year overtook A.P. Moller-Maersk to become the world's biggest container-shipping company.

msc 成立于 1970 年， 当时只有一艘船在索马里和意大利南部之间进行贸易，去年超越 A.P. Moller-Maersk 成为世界上最大的集装箱航运公司。

An intriguing finding is the observation that MSCs can contribute to the formation of stroma in solid tumors and tumor metastases and that they can deliver therapeutic genes such as interferon and induce tumor regressions.

一项有趣的发现观察到MSCs可以促进实体瘤和转移瘤中基质的形成，并且它们可以运输治疗基因如干扰素并诱导肿瘤消退。

MSCs differentiate into adipocytes, osteocytes, chondrocytes, tenocytes, marrow stromal cells, muscle, and perhaps neuronal cells and are being used in early clinical trials to enhance bone marrow grafting and to suppress graft-versus-host disease in allogeneic bone marrow transplants.

MSCs分化成脂肪细胞，骨细胞，软骨细胞，肌腱细胞，骨髓基质细胞，肌肉和神经细胞，并用于早期临床试验，以增强骨髓移植和抑制同种异体骨髓移植中的移植物抗宿主病。